Y te libraré a ti y a esta ciudad - El significado de esta promesa es que él y la ciudad deberían ser liberados por completo de todo peligro de invasión del Asirios Podría entenderse que Senaquerib reuniría un gran ejército y regresaría; o que su sucesor perseguiría la guerra que él había comenzado. Pero aquí se le garantiza a Ezequías que no tenía nada más que temer de los asirios (vea las notas en Isaías 31:4; Isaías 37:35). En el lugar paralelo en 2 Reyes 20:6, se agrega. "Defenderé esta ciudad por mi propio bien y por el de mi siervo David". En el pasaje paralelo también, en 2 Reyes 20:7, se inserta la declaración que aparece en Isaías al final del capítulo Isaías 38:21. Es evidente que esos dos versículos más apropiadamente entran aquí. Lowth conjetura que el resumen de la historia omitió esos versos, y cuando había transcrito la canción de Ezequías, vio que eran necesarios para completar la narración, y los colocó al final del capítulo, con las marcas adecuadas para insertarlos. en el lugar correcto, qué marcas fueron ignoradas por los transcriptores. Sin embargo, es irrelevante donde se hace la declaración; y ahora es imposible saber de qué manera ocurrió la transposición.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad