Porque sabía que eres obstinado - Hice estas predicciones frecuentes y las cumplí de esta manera llamativa, porque sabía que como pueblo, era propenso a incredulidad, y para que puedas tener la demostración más completa e indudable de la verdad de lo que se declaró. Como no estaban dispuestos a dar crédito a sus promesas, y al ver que en su largo cautiverio serían propensos a no creer lo que había dicho respecto a su liberación bajo Ciro, por lo tanto, les había dado estas numerosas evidencias de la certeza del cumplimiento. de todas sus profecías, para que sus mentes puedan acreditar lo que dijo sobre su regreso a su propia tierra.

Que eres obstinado - Margen, como hebreo, 'Duro', El sentido es que eran obstinados e intratables - una expresión probablemente tomada de un becerro que se niega para recibir el yugo. La palabra dura, como expresión de obstinación, a menudo se combina con otras. Por lo tanto, en Éxodo 32:9; Éxodo 34:9, "duro de cuello", es decir, de cuello rígido, terco; "Duro de cara" Ezequiel 2:4; "Duro de corazón" Ezequiel 3:7. La idea es que, como pueblo, eran obstinados, rebeldes e indispuestos a someterse a las leyes de Dios, una acusación que los escritores sagrados suelen presentar en su contra, y que es ampliamente verificada por toda su historia como un personas (compare Éxodo 32:9; Éxodo 33:3; Éxodo 34:9; Deuteronomio 9:6; Deuteronomio 31:27; 2 Crónicas 30:8; Ezequiel 2:4; Hechos 7:51).

Tu cuello es un tendón de hierro - La palabra גיד giyd significa correctamente un cordón, tanga o banda ; luego un nervio, tendón, músculo o tendón. La metáfora se toma de los bueyes cuando endurecen el cuello y se niegan a someterlo al yugo.

Y tu frente de latón - Tu frente es dura e insensible como el latón. La frase se aplica a la frente descarada de un harloi Jeremias 3:3; Ezequiel 3:7, donde hay una absoluta falta de modestia y de insolencia consumada. Una ceja de bronce es una imagen de insensibilidad u obstinación (así en Jeremias 6:28).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad