Él decepciona los dispositivos de los astutos - Los frustra en sus esquemas, o hace que sus planes sean vanos. Esto también fue el resultado de una estrecha observación por parte de Elifaz. Había visto casos en los que se habían derrotado los planes de personas astutas, de diseño y hábiles, y donde lo sencillo había sido prosperado y honrado. Tales casos lo llevaron a creer que Dios era el amigo de la virtud y que era digno de toda confianza.

Para que sus manos - Para que ellos. Las manos son los instrumentos por los cuales cumplimos nuestros planes.

Su empresa - Margen, o, "cualquier cosa". Hebreo תשׁיה tûshı̂yâh. Esta palabra significa correctamente rectitud de ישׁע yâsha‛; luego ayuda, liberación, Job 6:13; entonces propósito, empresa, empresa, es decir, lo que uno desea establecer o establecer. Gesenius Este es su significado aquí. Vulgata: "Sus manos no pueden terminar (implementar) lo que habían comenzado". Septuaginta, "Sus manos no pueden realizar lo que es verdadero" - ὰληθές alēthes. La paráfrasis de Chaldee se refiere a la derrota de los propósitos de los egipcios: "Quienes hicieron vanos los pensamientos de los egipcios, que actuaron sabiamente (o con astucia - דחכימו) para que pudieran hacer el mal a Israel, pero sus manos no realizaron el trabajo de su sabiduría Job 5:13, quienes tomaron a los sabios del faraón con su propia sabiduría, y el consejo de sus astrólogos perversos que hizo para volver sobre ellos ". El sentido general es que los hombres ingeniosos y diseñadores, personas que trabajan en la oscuridad y que tienen propósitos secretos del mal, están decepcionados y frustrados. Elifaz probablemente había visto casos de esto, y ahora lo atribuye a Dios como digno de la confianza de la gente. Sigue siendo cierto. El ingenioso y el diseño a menudo se frustran de tal manera que demuestren que es totalmente de Dios. Expone sus diseños de esta manera, y muestra que es amigo de lo sincero y lo honesto; y al hacer esto, muestra que es digno de la confianza de su gente.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad