CUANDO ISRAEL ERA UN NIÑO, ENTONCES LO AMABA - Dios amaba a Israel, como Él mismo lo formó, antes de que se corrompiera. Le encantó por el bien de los padres, Abraham, Isaac y Jacob, y dijo: "Jacob amé, pero Esaú odié" Malaquías 1:2. Luego, cuando estaba débil, indefenso, oprimido por los egipcios,... [ Seguir leyendo ]
COMO LOS LLAMARON, SE ALEJARON DE ELLOS - El profeta cambia su tono, ya no habla de ese primer llamado de Dios a Israel en su conjunto, por lo cual Sacó a Israel como un hombre, su único hijo; a cuál llamada obedeció. Aquí él habla de las múltiples llamadas de Dios a la gente, a lo largo de toda su... [ Seguir leyendo ]
TAMBIÉN LE ENSEÑÉ A EFRAÍN A IR - Literalmente, "y puse a Efraín en sus pies"; yo. e., mientras se rebelaban, yo los estaba ayudando y apoyando, como una enfermera cuida a su hijo, enseñándole a ir con pequeños pasos, paso a paso, "acostumbrándolo a ir poco a poco sin cansarse"; y no solo eso, sino... [ Seguir leyendo ]
LOS DIBUJÉ CON LAS CUERDAS DE UN HOMBRE - o: “Las vaquillas insensibles como Israel, están dibujadas con cuerdas; pero aunque Efraín luchó contra Mí, no lo dibujaría como una bestia, pero lo dibujé como un hombre, (no un sirviente, sino un hijo) con cuerdas de amor ". "El amor es el imán del amor".... [ Seguir leyendo ]
NO VOLVERÁ A EGIPTO - Algunos probablemente ya habían regresado a Egipto; el resto buscaba ayuda en Egipto y se rebelaban contra los asirios (en cuyo servicio se había convertido su rey Hoshea), y se aliaban con So rey de Egipto. El profeta les dice, en su conjunto, que no regresarán a Egipto a don... [ Seguir leyendo ]
Y LA ESPADA PERMANECERÁ EN SUS CIUDADES - Literalmente, "encenderá, girará" hacia abajo. Vendrá con violencia sobre ellos como una cosa girada con fuerza, y luego se encenderá y permanecerá, hasta su destrucción; como dice Jeremías, "un torbellino del Señor se ha desatado con furia, un torbellino d... [ Seguir leyendo ]
Y MI GENTE ESTÁ INCLINADA A RETROCEDER DE MÍ - Literalmente, "¡están colgados!" como decimos, "todo el ser de un hombre" cuelga "de una cosa". Una cosa "colgada" o "sobre" otra, se balancea hacia adentro y hacia adentro dentro de ciertos límites, pero su relación con la que está colgada, permanece... [ Seguir leyendo ]
¿CÓMO TE DEJARÉ, EFRAÍN? - o: “Dios es infinitamente justo e infinitamente misericordioso. Los dos atributos están tan unidos en Él, sí, uno en Él que siempre es uno, y en cuyos consejos "no hay variación, ni sombra de giro", que uno nunca obstaculice el proceder del otro. Sin embargo, para demostr... [ Seguir leyendo ]
NO EJECUTARÉ LA FEROCIDAD DE MI IRA - Es la voz de "misericordia, regocijo por el juicio". La misericordia prevalece en Dios sobre el rigor de su justicia, que aunque Él no los dejará quedar completamente impunes, los eliminará y no los consumirá por completo. NO VOLVERÉ A DESTRUIR A EFRAÍN - Dio... [ Seguir leyendo ]
CAMINARÁN TRAS EL SEÑOR - No solo Dios no los destruiría a todos, sino que un remanente de ellos debería "caminar tras el Señor", i. e., creerán en Cristo. Los judíos de antaño entendieron esto de Cristo. Uno de ellos dijo: "esto apunta al tiempo de su redención". Y otro, "Aunque retiraré de en med... [ Seguir leyendo ]
TEMBLARÁN COMO UN PÁJARO FUERA DE EGIPTO - Occidente denota Europa; Egipto y Asiria están en pie, cada uno para todas las tierras más allá de ellos, y también para África y Asia; todos juntos comprenden las tres cuartas partes del mundo, desde donde los conversos han venido principalmente a Cristo.... [ Seguir leyendo ]
EFRAÍN ME RODEA CON MENTIRAS - Habiendo hablado de arrepentimiento futuro, conversión, restauración, se vuelve a los que le rodean y declara por qué no pueden participar Esa restauración. Nada de ellos era cierto. Si alguna vez se acercaron a Dios, fue "con mentiras". : "Dios, siendo infinito, real... [ Seguir leyendo ]