Levántate, oh Señor - Mira la nota en Salmo 3:7. Esto comienza la segunda parte del salmo, en el que el autor le pide a Dios que recuerde a aquellos que fueron oprimidos y perjudicados por los malvados. Al sufrir a los malvados para que llevaran a cabo sus planes, Dios parecía ser indiferente a los asuntos humanos, y el salmista, por lo tanto, lo invoca para interponerse y rescatar a los afligidos de su alcance.

Oh Dios, levanta tu mano - Como uno hace cuando está a punto de golpear o ejercer su poder. La oración es que Dios interferiría para humillar a los impíos.

No olvides a los humildes - Margen, "afligido". El margen expresa el verdadero sentido. La idea no es que Dios recuerde a las personas "humildes" en el sentido en que esa palabra se usa comúnmente, sino que recordaría a los pisoteados, aplastados y afligidos. Esto está de acuerdo con la lectura marginal en las Biblias hebreas, que ahora se considera generalmente como la lectura más correcta.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad