Cuando el Señor edifique a Sión - La Septuaginta, la Vulgata Latina y Lutero, venden esto, "Porque el Señor ha edificado a Sión". Esta también es la traducción más natural y correcta del hebreo. La referencia, sin embargo, puede ser hacia el futuro. El salmista puede lanzarse al futuro y, parado allí, puede describir las cosas como aparecerán entonces, como ya lo hizo.

Él aparecerá en su gloria - La idea es que la construcción de Sión sería una ocasión en la que Dios manifestaría su gloria. En referencia a la restauración de su pueblo de la esclavitud; en la reconstrucción de Sion, luego en ruinas; Al restaurar el esplendor del lugar donde había sido adorado durante tanto tiempo, mostraría su verdadero carácter como un Dios de gloria, verdad, poder y bondad. Tal como se aplica a la iglesia en general, esto significaría que cuando Dios viene a revivir la religión, a visitar a su pueblo, a recuperarlos de sus reveses, a convertirse y salvar a los pecadores, aparece en su carácter apropiado como el Dios de su pueblo: como un Dios glorioso Entonces, las perfecciones de su naturaleza se muestran de manera más ilustre; entonces aparece en su verdadero carácter, como un Dios de misericordia, gracia y salvación. No hay escena en la tierra donde el carácter de Dios se exhiba más gloriosamente que en un renacimiento de la verdadera religión.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad