Puedo decirle a todos mis huesos - Es decir, puedo contarlos. Son tan prominentes, tan desnudos, que puedo verlos y contar su número. La idea aquí es la de emaciación por el sufrimiento continuo o por alguna otra causa. Según se aplica al Redentor, denotaría el efecto del sufrimiento prolongado y la ansiedad en su cuerpo, ya que lo hace aplastado, debilitado y demacrado. Compare las notas en Isaías 52:14; Isaías 53:2. Nadie puede probar que un efecto como el que aquí se menciona puede no haber sido producido por los sufrimientos del Redentor.

Me miran y miran fijamente - Es decir, mis huesos o mis enemigos que me rodean. La construcción más obvia lo referiría al primero, a sus huesos, como si se destacaran prominentemente y lo miraran a la cara. Rosenmuller lo entiende en el último sentido, lo que significa que sus enemigos miraron con asombro ese objeto. Quizás esto, en general, proporcione la mejor interpretación, ya que hay algo antinatural en hablar de los huesos de un hombre que lo mira o mira fijamente, y como la imagen de sus enemigos de pie y mirando con asombro a uno tan miserable, tan aplastado, tan roto, es muy llamativo. Esto también coincidirá mejor con la declaración en Isaías 52:14, "Muchos se asombraron de ti;" y Isaías 53:2, "Él no tiene forma ni belleza, y cuando lo veamos, no hay belleza que debamos desearle"; “Escondimos, por así decirlo, nuestras caras de él; fue despreciado y no lo estimamos ". También concuerda mejor con la declaración en el siguiente verso; "Ellos", es decir, las mismas personas a las que se refieren, "separan mis prendas entre ellas".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad