Salmo 41:1

Bendito sea él - Vea las notas en Salmo 1:1. Literalmente, "Oh, las bendiciones del que considera a los pobres". El objetivo es describir las ventajas de hacer lo que se dice aquí; o la excelencia del espíritu que se manifestaría en tal caso, y el efecto que esto tendría en su propia felicidad. Estos efectos felices se describen en el resto de este versículo y en los dos versículos siguientes.

Eso considera - La palabra usada aquí - de שׂכל śâkal - significa mirar adecuadamente, mirar ; entonces, ser prudente o circunspecto; entonces, para atender; y luego, en general, actuar con prudencia, sabiduría e inteligencia, en cualquier caso Aquí significa atender; mostrar interés en cuidar de. La idea es la de no descuidar; no pasando de largo; no ser indiferente a; no ser duro de corazón y poco caritativo hacia.

Los pobres - Margen, "los débiles" o "los enfermos". La palabra usada en hebreo - דל dal - significa correctamente algo que cuelga o se balancea, como ramas o ramas colgantes; y luego, lo que es débil, débil, impotente. Por lo tanto, se trata de denotar a aquellos que son débiles e indefensos, ya sea por pobreza o por enfermedad, y se usa con una referencia general a aquellos que están en condiciones lentas o humildes y que necesitan la ayuda de otros. La declaración aquí es de naturaleza general: es bendecido quien muestra la simpatía adecuada por toda esa clase: por aquellos que necesitan la simpatía de los demás por cualquier causa: pobreza, enfermedad, una condición baja o problemas. Lo que aquí se menciona en particular es un caso de enfermedad; donde uno se vio afectado por la enfermedad, quizás provocado por la tristeza mental, y cuando particularmente necesitaba la simpatía de sus amigos. Ver Salmo 41:5.

El Señor lo librará en tiempo de problemas - Margen, como en hebreo: "en el día del mal". Este es el primer efecto feliz o resultado de mostrar una simpatía adecuada con los demás en sus problemas. Es una declaración del principio general de que el Señor tratará con nosotros como lo hacemos con los demás. Vea este principio establecido e ilustrado en Salmo 18:24.