Y en tu majestad cabalga próspero - Margen, "Prospera, cabalga". La majestad a la que se hace referencia aquí es la gloria o la magnificencia que se convirtió en un príncipe de tal rango, y que avanza hacia tales hechos. La oración es que salga con la pompa y la gloria convirtiéndose en uno en esa estación. La palabra usada aquí, traducida en el margen, "prosperarás", significa apropiadamente ir o pasar, pasar por alto, y se puede representar correctamente aquí, pasar; es decir, avanzar hacia la conquista. La palabra "cabalgar" se refiere a la forma en que los guerreros generalmente salían a conquistar en un carro de guerra. La idea es la de uno encarcelado para la guerra, y con la gloria apropiada para su rango de rey, salir a la victoria. Este lenguaje es el que a menudo se emplea en las Escrituras para describir al Mesías como un rey conquistador.

Por la verdad - Por la verdad; o en la causa de la verdad. Es decir, el gran propósito de sus conquistas sería establecer un reino basado en la verdad, en contraste con el reino de las tinieblas existente basado en el error y la falsedad. El "objeto" de sus conquistas fue asegurar el reino de la verdad sobre las mentes de las personas. Compare Juan 18:37.

Y mansedumbre y rectitud - literalmente, "humildad-rectitud"; o, humilde derecho. Sería un reino o una conquista de la justicia, "no" establecida, como la mayoría de los reinos, por orgullo, arrogancia y mero poder, sino un dominio donde la humildad, la mansedumbre, la gentileza estarían en la base: aquello sobre lo cual toda la superestructura Sería criado. Su característica sería la rectitud o la justicia, una rectitud y justicia, sin embargo, no afirmada y establecida por el mero poder, o por el orgullo de la conquista, sino que sería establecida y mantenida por la mansedumbre o la gentileza: un reino no de pompa y poder exterior. , pero el reinado de las suaves virtudes en el corazón.

Y tu mano derecha - El instrumento del poder marcial y el éxito; aquello que, en la guerra, empuña la espada y la lanza. "Te enseñaré". Te guiará o te llevará a la realización de cosas terribles.

Cosas terribles - Hechos temerosos; cosas que son adecuadas para provocar asombro o asombro. Eran cosas que se considerarían logros distinguidos en la guerra, lo que indica un valor extraordinario; tales conquistas que sorprenderían al mundo. Tenemos aquí, por lo tanto, una descripción del Mesías como yendo a la gran conquista del mundo; y al mismo tiempo tenemos esta insinuación de la naturaleza de su reino, que por grande que sea el "poder" que se ejercería para asegurar sus conquistas, se basaría en la "verdad": sería un reino donde prevalecería la justicia , y cuya característica esencial sería la gentileza y la paz.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad