Dios miró hacia abajo desde el cielo ... - Vea las notas en Salmo 14:2. El único cambio que ocurre en este versículo es la sustitución de la palabra אלהים 'Elohiym, traducida "Dios" por "Yahweh", traducida Señor, en Salmo 14:2. El mismo cambio ocurre también en Salmo 14:4, Salmo 14:6. También debe observarse que la palabra "Yahweh" no aparece en este salmo, sino que el término utilizado es uniforme. אלהים 'Elohiym, Dios. En Salmo 14:1 se encuentran ambos términos: la palabra אלהים 'Elohiym tres veces Salmo 14:1, Salmo 14:5, y la palabra יהוה Yahweh cuatro veces, Salmo 14:2, Salmo 14:4, Salmo 14:6 . Es imposible dar cuenta de este cambio. Sin embargo, no hay nada en él que indique algo con respecto a la autoría del salmo o al momento en que fue escrito, ya que ambas palabras son utilizadas con frecuencia por David en otros lugares.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad