ΤΕΚΝΊΑ _voc. por favor de _ ΤΕΚΝΊΟΝ ( G5040 ) niño pequeño, niño. La forma diminutiva expresa afecto: "queridos hijos" (Marshall), ΓΡΆΦΩ ( G1125 ) _praes. Indiana. Actuar. _escribe. _Praes. _indica la escritura de esta epístola, ΆΜΆΡΤΗΤΕ AOF _._ _conj. Actuar. de _ ΆΜΑΡΤΆΝΩ ( G264 ) a sin. _aor.... [ Seguir leyendo ]
ΊΛΑΣΜΌΣ ( G2434 ) satisfacción, propiciación. Esto se refiere al apaciguamiento de la ira de Dios, pero este pasaje puede decir que Jesús subyuga nuestros pecados (Marshall; Stott; Brown; Smalley; Romanos 3:25 ). ΠΕΡΊ por, para. La frase ΠΕΡΊ ΤΩΝ ΑΜΑΡΤΙΏΝ ( G4012 ; G266 ) puede significar una ofren... [ Seguir leyendo ]
ΓΙΝΏΣΚΟΜΕΝ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΓΙΝΏΣΚΩ ( G1097 ) saber, ΈΓΝΏΚΑΜΕΝ _perf. Actuar. Indiana. de _ ΓΙΝΏΣΚΩ ( G1097 ) saber. Las formas temporales importan; aprendemos a aceptar cada vez más claramente que nuestro conocimiento es genuino, gracias a sus resultados duraderos y al deseo cada vez... [ Seguir leyendo ]
ΛΈΓΩΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) hablar. sust. part., enfatiza un rasgo característico. Transición _de pl. _para _cantar _significa que el principio se aplica y se prueba en la vida de un solo creyente (Smalley). RENDIMIENTO DE ΈΓΝΩΚΑ _. Indiana. Actuar. de _ ΓΙΝΏΣΚΩ ( G1097 ) saber... [ Seguir leyendo ]
ΤΗΡΉ _praes. conj. Actuar. de _ LA TIENDA ΤΗΡΈΩ ( G5083 ). _Conj. _con genérico o indef. rel. _pron. _ός άν, que significa: "cualquiera que guarde" ΑΛΗΘΏΣ ( G230 ) _adv. _en verdad, Ή ΆΓΆΠΗ ΤΟΎ ΘΕΟΫ ES EL amor de Dios. _general _puede ser subjetiva: "el amor de Dios por el hombre" objetiva: "el a... [ Seguir leyendo ]
ΛΈΓΩΝ _praes. Actuar. parte. (sust.)_ de ΛΈΓΩ ( G3004 ) para hablar, ΜΈΝΕΙΝ _praes. Actuar. inf. de _ ΜΈΝΩ ( G3306 ) permanecer. _Praes. _Este capítulo. denota permanecer en Él ( _ver _ Juan 15:4 ; Schnackenburg, 105-10). _inf. _usado en estilo indirecto después de la _parte. _ ΟΦΕΊΛΕΙ _praes. Ind... [ Seguir leyendo ]
ΆΓΑΠΗΤΟΊ _voc. por favor de _ ΆΓΑΠΗΤΌΣ ( G27 ) amado, amado, ΚΑΙΝΉΝ _asno. cantar. de _ ΚΑΙΝΌΣ ( G2537 ) nuevo, renovado, nueva calidad (RWP; Trench, Synonyms, 219-25; Schnackenburg; Juan 13:34 ). ΠΑΛΑΙΌΣ ( G3820 ) viejo, antiguo, en el tiempo. Por ejemplo, Deuteronomio 6:5 ; Levítico 19:18 . ΕΪΧ... [ Seguir leyendo ]
ΆΛΗΘΉΣ ( G227 ) verdadero, auténtico. Esta palabra denota no sólo la verdad de un contenido lógico; la novedad del mandamiento del amor se manifiesta ahora en Cristo y en los destinatarios de la carta (Schnackenburg), ΌΤ ( G3754 ) que. Puede ser explicativo, explicando el nuevo mandamiento ("es de... [ Seguir leyendo ]
ΛΈΓΩΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) hablar. sust. parte. destaca la característica. ΕΊΝΑΙ _praes. Actuar. inf. de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ) ser. Infinitivo en estilo indirecto, ΜΙΣΏΝ _praes. Actuar. parte._ _de _ ΜΙΣΈΩ ( G3404 ) a odio. sust. parte. resalta la característica, ΆΡΤΙ ( G737 ) a... [ Seguir leyendo ]
ΆΓΑΠΏΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΆΓΑΠΆΩ ( G25 ) a amar ( _ver _ 1 Juan 2:5 ). sust. parte. enfatiza la característica: "el que constantemente muestra amor" ΜΈΝΕΙ _praes. Indiana. Actuar._ _de _ ΜΈΝΩ ( G3306 ) a permanecer ( _ver _ 1 Juan 2:6 ). ΣΚΆΝΔΑΛΟΝ ( G4625 ) piedra de tropiezo.... [ Seguir leyendo ]
ΜΙΣΏΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΜΙΣΈΩ ( G3404 ) a odio, ΠΕΡΙΠΑΤΕΊ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΠΕΡΙΠΑΤΈΩ ( G4043 ) andar, llevar un estilo de vida. _Praes. _representa un evento actual continuo: "él camina" ΟΊΔΕΝ _perf._ _Indiana. Actuar. de _ ΟΙΔΑ ( G1492 ) conocer. Def. rendimiento con valor... [ Seguir leyendo ]
ΓΡΆΦΩ ( G1125 ) _praes. Indiana. Actuar. _escribe. _Praes. _puede referirse a la carta que John está escribiendo ahora, es decir, el proceso de escritura: "Estoy escribiendo" ΈΓΡΑΨΑ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΓΡΆΦΩ escribir. _aor. _puede ser epistolar, refiriéndose a la carta actual, pero en el mo... [ Seguir leyendo ]
ΈΓΝΏΚΑΤΕ RENDIMIENTO _. Indiana. Actuar. de _ ΓΙΝΏΣΚΩ ( G1097 ) saber. _rendimiento _indica resultados duraderos del conocimiento, ΤΌΝ άπ' ΆΡΧΉΣ ( G575 ; G746 ) uno que era desde el principio. El artículo se usa con una frase preposicional, ΝΕΑΝΊΣΚΟΣ ( G3495 ) joven. Esta es una persona que ha ll... [ Seguir leyendo ]
ΈΓΡΑΨΑ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΓΡΆΦΩ ( G1125 ) escribir. _aor. _puede ser epistolar y referirse a la carta actual; o denota el mensaje anterior ( _ver _ 1 Juan 2:12 ). ΈΓΝΏΚΑΤΕ RENDIMIENTO _. Indiana. Actuar. de _ ΓΙΝΏΣΚΩ ( G1097 ) saber, ΜΈΝΕΙ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΜΈΝΩ ( G3306 ) a pe... [ Seguir leyendo ]
ΑΓΑΠΆΤΕ _praes. imper. Actuar. de _ ΆΓΑΠΆΩ ( G25 ) a amor. _Praes. imper. _suele usarse para prohibir una acción o actitud (GGBB, 487). ΚΌΣΜΟΣ ( G2889 ) mundo, universo. Esto puede significar la rebelión de la humanidad contra Dios (Marshall; Schnackenburg, 133-37; TDNT; HSB, 733-34). Ή ΆΓΆΠΗ ΤΟΫ... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΙΘΥΜΊΑ ( G1939 ) fuerte deseo, lujuria, pasión (TDNT; DNP, 2:542-44). ΣΑΡΚΌΣ _gen. cantar. de _ ΣΆΡΞ ( G4561 ) carne. Esta palabra puede denotar la naturaleza humana caída en general, la hostilidad hacia Dios (Smalley; Brown). _general _tal vez _gen. _fuente ("obras cuya fuente es la naturaleza... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΡΆΓΕΤΑΙ _praes. Indiana. medicina (dep.) apartarse de _ ΠΑΡΆΓΟΜΑΙ ( G3855 ) ( _ver _ 1 Juan 2:8 ). ΠΟΙΏΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΠΟΙΈΩ ( G4160 ) hacer. sust. parte. enfatiza el rasgo distintivo, ΘΈΛΗΜΑ ( G2307 ) voluntad, ΜΈΝΕΙ _praes._ _Indiana. Actuar. de _ ΜΈΝΩ ( G3306 ) quedan ( _ver _... [ Seguir leyendo ]
ΠΑΙΔΊΟΝ ( G3813 ) niño pequeño, niño ( _ver _ 1 Juan 2:1 ). ΈΣΧΆΤΗ ΏΡ ( G2078 ; G5610 ) última hora. ΉΚΟΎΣΑΤΕ _aor. Indiana. Actuar._ _de _ ΆΚΟΎΩ ( G191 ) oír, ΆΝΤΊΧΡΙΣΤΟΣ ( G500 ) Anticristo. La preposición puede significar uno que debe venir en lugar de Cristo, o uno que se opone a Cristo. La a... [ Seguir leyendo ]
ΈΞΉΛΘΑΝ _aor. Indiana. Actuar. desde _ LA SALIDA ΕΞΈΡΧΟΜΑΙ ( G1831 ). Dejaron las enseñanzas o se apartaron de sus camaradas. Para problemas en la comunidad y el propósito de la carta, _ver_ DLNT, 587-99. ΉΣΑΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΕΊΜΊ ( G1510 ) ser. Indiana en _conj. _, lo que contradice e... [ Seguir leyendo ]
ΚΑΊ ( G2532 ) sin embargo. Aquí tiene el significado opuesto, "pero" (Marshall; BD, 227; JG, 135f). ΧΡΊΣΜΑ ( G5545 ) unción. No es tanto un acto de unción como un medio para llevarla a cabo, es un signo de conexión cristiana con su Cabeza y el Espíritu Santo (Westcott; TDNT; Marshall; Smalley; DLNT... [ Seguir leyendo ]
ΈΓΡΑΨΑ _aor. Actuar. Indiana. de _ ΓΡΆΦΩ ( G1125 ) escribir. Aor epistolar _. _, "escribo" ΌΤ ( G3754 ) qué. ΟΪΔΑΤΕ _perf. Indiana. Actuar. de _ ΟΙΔΑ ( G1492 ) conocer. Def. rendimiento con valor _praes. _ ΨΕΎΔΟΣ ( G5579 ) escudero.... [ Seguir leyendo ]
ΨΕΎΔΟΣ ( G5579 ) escudero, εί ΜΗ ( G1487 ; G3361 ) a menos, excepto, ΆΡΝΟΎΜΕΝΟΣ _praes. medicina (dep.) parte. (sust.)_ de ΆΡΝΈΟΜΑΙ ( G629 ) renunciar, negar, ΤΌΝ ΠΑΤΈΡΑ ΚΑΊ ΤΌΝ ΥΊΌΝ Padre e Hijo. El artículo denota algo único (GGBB, 233). El que rechaza al Hijo también rechaza al Padre (Smalley)... [ Seguir leyendo ]
ΆΡΝΟΎΜΕΝΟΣ _praes. medicina (dep.) parte. de _ ΆΡΝΈΟΜΑΙ ( G629 ) decir no, negar, ΌΜΟΛΟΓΏΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΌΜΟΛΟΓΈΩ ( G3670 ) estar de acuerdo, confesar ( _ver _ 1 Juan 1:9 ). sust. parte. con arte denota una característica, ΈΧΕΙ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΈΧ ( G2192 ) tener. Praes... [ Seguir leyendo ]
ΉΚΟΎΣΑΤΕ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΚΟΎΩ ( G191 ) escuchar y recibir lo que se escucha, ΜΕΝΈΤΩ _praes. imper. Actuar. 3 pers. cantar. de _ ΜΈΝΩ ( G3306 ) a permanecer ( _ver _ 1 Juan 2:6 ). ΜΕΊΝΗ _aor. conj. Actuar. de _ ΜΈΝΩ ( G3306 ) permanecer. _Conj. _con ΈΆΝ ( G1437 ) a _conj. _3 tipo en el... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΑΓΓΕΛΊΑ ( G1860 ) anuncio, promesa, voto (BAGD; Schnackenburg). ΈΠΗΓΓΕΊΛΑΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΈΠΑΓΓΈΛΟΜΑΙ ( G1861 ) prometer, hacer una promesa.... [ Seguir leyendo ]
ΈΓΡΑΨΑ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΓΡΆΦΩ ( G1125 ) escribir, ΠΛΑΝΏΝΤΩΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΠΛΑΝΆΩ ( G4105 ) confundir, engañar. Parte, tiene un significado conativo: "tratando de engañar" (Marshall). _Praes. _indica un intento fallido.... [ Seguir leyendo ]
ΈΛΆΒΕΤΕ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΛΑΜΒΆΝΩ ( G2983 ) recibir, recibir, ΜΈΝΕΙ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΜΈΝΩ ( G3306 ) a permanecer, ΈΧΕΤΕ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΕΧΩ ( G2192 ) a tener, ΔΙΔΆΣΚΗ _praes._ _conj. Actuar. de _ ΔΙΔΆΣΚΩ mi438) enseñar. _Conj. _con ΪΝ ( G2443 ) se usa para ex... [ Seguir leyendo ]
ΜΈΝΕΤΕ _praes. imper. Actuar. de _ ΜΈΝΩ ( G3306 ) a permanecer, ΦΑΝΕΡΩΘΉ _aor. conj. pasar. de _ ΦΑΝΕΡΌΩ ( G5319 ) a ser ( _ver _ 1 Juan 2:19 ). _Conj. _con ΈΆΝ ( G1437 ) a _conj._ El tipo 3 es una referencia transparente a la segunda venida de Cristo, que puede ocurrir en cualquier momento (RWP).... [ Seguir leyendo ]
ΕΊΔΉΤΕ _perf. conj. Actuar. de _ ΟΙΔΑ ( G1492 ) conocer. Def. rendimiento con valor _praes. Conj. _en _conj. _Tipo 3, en el que la condición se considera posible. Aquí no se cuestiona Su justicia, sino que la pregunta se dirige a la conciencia de los lectores: ¿Os habéis dado cuenta de que Él es jus... [ Seguir leyendo ]