Marco 11:23

εΐπη aor. conj. act., см. Marco 11:3 . Conj. с άν ( G302 ) en indef. rel. прид. άρθητι aor. imper. pasar. от α'ίρω ( G142 ) поднимать; pasar. подниматься,
βλήθητι aor.

imper. pasar. от βάλλω ( G906 ) бросать. Оба императива aor. призывают к специфическим действиям, в то время, как pass. описывает действие, которое должно быть выполнено,
διακριθή aor. conj. pasar. (dep.) от διακρίνομαι ( G1252 ) колебаться, сомневаться, неоднократно изменять мнение ( см.

МН, 302). Conj. indef. rel. прид. πιστεύηρΓαββ . conj. Actuar. от πιστεύω ( G4100 ) верить, доверять, с obj. веры в subst. прид. λαλεί praes. Indiana. Actuar. от λαλέω ( G2980 ) говорить, сказать,
γίνεται praes.

Indiana. medicina (dep.). от γίνομαι ( G1096 ) становиться. Футуристич. praes. указывает на процесс, протекающий в настоящем, но завершающийся в будущем (VANT, 221), или инхоативны. , oписывающий действие как только что начавшееся (RG, 880).

έσται fut. Indiana. medicina (dep.) от ειμί ( G1510 ) быть,
αύτω dat. cantar. от αύτός , dat. личной заинтересованности или преимущества.