είσελθούσης aor. Actuar. parte. (temp.) gen. mujer cantar. de εισέρχομαι ( G1525 ) para entrar. general abdominales. όρχησαμένης aor. medicina (dep.) pari, de όρχέομαι ( G3738 ) bailar, no necesariamente un baile erótico (HA, 157), pero entre los romanos el baile se consideraba una actividad indecente, y lo bailaban generalmente esclavos o prostitutas (Lane; CR, 5: 513-14; OCD, 312; DGRA, 1004-6).


ήρεσεν aor. Indiana. Actuar. de άρέσκω ( G700 ) a complacer, con dat. No solo tomó a la esposa de su hermano, sino que también quiso a la hija de su esposa,
συνανακειμένοιςρΓαββ . medicina (dep.) parte. de συνανάκειμαι ( G4873 ) acostarse en una mesa con smb.


κοράσιον ( G2877 ) niña; demin. muchachita, joven que entra en edad casadera, probablemente de unos 14 años (NA, 151-56; Lane; VVS),
αίτησον aor. imper. Actuar. de αίτέω ( G154 ) preguntar, preguntar.

aor. imper. apunta a la acción específica de θέλης praes. conj. act., véase Marco 6:19 . Conj. en indef. rel. adj. δώσω fut. Indiana. Actuar. de δίδωμι ( G1325 ) para dar. Fut. usado en conj. , en el que imper. expresa una condición.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento