Juan 5:15

Se fue y le dijo

(απηλθεν κα ειπεν). Ambos aoristos de indicativo en voz activa. En lugar de prestar atención a la advertencia de Jesús sobre sus propios pecados, se fue y les dijo a los judíos que ahora sabía quién era el hombre que le había ordenado que tomara su cama en el día de reposo, que se aclarara con los eclesiásticos y escapara. una posible lapidación. que fue jesus

(οτ Ιησους εστιν). Presente de indicativo conservado en discurso indirecto. El hombre era desagradecido y deliberadamente traicionó a Jesús o era incompetente y no sabía que estaba trayendo problemas a su benefactor. En cualquier caso, uno tiene poco respeto por él.