Lucas 10:36

Lucas 10:36 . ¿Cuál fue el prójimo del que cayó en manos de los ladrones? El original implica una condición permanente; el resultado de lo que se había hecho. Nuestro Señor saca el asunto del alcance de circunstancias anteriores de nacionalidad y religión, y obliga a una respuesta sobre la base de lo que se ha hecho. Además, el abogado había preguntado '¿Quién es mi prójimo?', i.

e., a quien debo amar. Una contrapregunta directa habría sido: ¿A quién consideraba el samaritano como su prójimo? Pero nuestro Señor invierte la cuestión, porque la relación de 'prójimo' es recíproca, y también, porque quiso sostener el deber activo del despreciado samaritano.