Tito 3:1

Tito 3:1 . Deber hacia los gobernantes . Creta, que anteriormente se gobernaba a sí misma sobre una base popular, había estado unida a la provincia romana de Cirene desde el año 67 a. C. y estaba inquieta bajo el yugo. Recordatorios similares de que los cristianos deben evitar la sedición son frecuentes en las cartas apostólicas. La mano de Roma era muy dura, y la corte imperial, en su apogeo de insolencia y extravagancia, siempre provocaba revueltas entre las naciones conquistadas.

La Iglesia primitiva, extraída principalmente de las clases descontentas, los pobres y los serviles, enseñó la igualdad y la dignidad de todos los hombres, una doctrina que fácilmente podía fermentar en un espíritu de repugnancia a toda autoridad. Incluía también un gran número de judíos, los más sediciosos de los súbditos del Imperio. Se difundió en secreto por muchas provincias y unió a sus conversos en una sociedad, con contraseñas y una organización propia, de la que los agitadores podían abusar fácilmente con fines políticos y que difícilmente podía dejar de despertar sospechas en el gobierno. No es extraño, por tanto, que los líderes del nuevo cuerpo juzgaran prudente aconsejar con frecuencia la sumisión.

Para principados y potestades, que ahora tiene un sentido vago, léase 'a los gobernantes, a las autoridades'.