Si uno sabe, etc.] RV 'Porque ellos conocen (están familiarizados con) los terrores.' La sombra de la muerte ] es decir, medianoche. Luz a la que se encogen, pero la medianoche es su día.

18-21. Estos vv. no podemos expresar los sentimientos de Job, y debemos, con RM, poner el prefijo 'tú dices', para indicar que Job está dando las opiniones de los amigos, o eliminarlo de este discurso como una inserción o como parte de un discurso de uno de los amigos que ha sido desplazado, o posiblemente como una interrupción de uno de ellos. RV traduce Job 24:18 , ' Job 24:18 es sobre la faz de las aguas; Maldita es su porción en la tierra: No se aparta por el camino de las viñas. Aparentemente, el significado es que la condenación de los malvados llega rápidamente; hay una maldición sobre su propiedad; ya no va a contemplar su prosperidad. Job 24:19 luego describe la completa destrucción de los pecadores. Job 24:21 traduce: 'Incluso el que imploró el mal', etc.

22-24. En estos vv. tenemos la propia opinión de Job, a saber. que (22) Dios mantiene a los impíos en poder, (23) Sus ojos velan por su bienestar, y (24) cuando mueren, es en la madurez de la vejez como mazorcas maduras.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad