Isaías 42:18-20

Oíd, sordos , etc. Oh ustedes, quienesquiera que sean, judíos o gentiles, que resistirán esta luz clara y perseverarán obstinadamente en sus errores anteriores, estén atentos a mis palabras y consideren estas poderosas obras de Dios. ¿Quién es ciego sino mi siervo? Pero ningún pueblo bajo el cielo es tan ciego como los judíos, que se llaman a sí mismos mis siervos y pueblo, que no recibirán a su Mesías, aunque les sea recomendado con señales tan evidentes e ilustres y obras milagrosas como forzar la fe de los que antes eran incrédulos y gentiles idólatras. O sordo como mi mensajero que envié O mejor, como dice el obispo Lowth, como aquel a quien he enviado mis mensajeros. Así, la Vulgata y Caldea, "ut ad quem nuncios meos misi".Quien es ciego como el que es perfecto O perfectamente instruido , como se puede traducir משׁל who, quien tiene todos los medios de conocimiento y perfeccionamiento espiritual. Tal vez el profeta se refiera principalmente a los sacerdotes y otros maestros de los judíos, quienes, como fueron designados para instruir al pueblo en la manera correcta de adorar y servir a Dios, tenían ventajas especiales por saberlo ellos mismos, teniendo los oráculos de Dios. Dios en sus manos, y mucho tiempo libre para leerlos y considerarlos.

O puede entenderse que habla con sarcasmo y los califica de perfectos , o perfectamente instruidos , porque pretendían tener mayor conocimiento y piedad que otros, un conocimiento más perfecto y una conformidad con la voluntad divina, llamándose orgullosamente rabinos y amos , y menospreciando al pueblo como maldito y no conociendo la ley, Juan 7:49 ; y burlarse de Cristo por llamarlos ciegos, Juan 9:40 . ¿Y ciego como el siervo del Señor? Este título, como se le dio al pueblo judío en la primera cláusula del versículo, se le puede dar aquí a los sacerdotes, porque fueron llamados y obligados a ser siervos del Señor, de una manera especial.Al ver muchas cosas, pero no las observas, no consideras seriamente la palabra clara y las maravillosas obras de Dios.