Mencionad a las naciones. Diles a las naciones que ahora habitan en las ciudades de las diez tribus, que se acerca el ejército caldeo, para que velen por su propia seguridad. He aquí, publica contra Jerusalén. Que se familiarice con lo que le sobrevendrá. Hágale saber de antemano, para que pueda ser advertida. Que los vigilantes vienen de un país lejano. Que son los soldados de Caldea, que verán todas las oportunidades para hacer travesuras. Algunos piensan que por observadores se entienden aquellos exploradores que suelen preceder a un ejército y anunciar su aproximación, a quienes César, en sus Comentarios , llama antecessores o antecursores.Pero Blaney y otros opinan que los sitiadores están destinados a colocar centinelas alrededor de la ciudad para evitar que entren o salgan, y mantienen el lugar en continua alarma con gritos de guerra.

Como guardianes del campo , etc. Esos mensajeros o espías del ejército caldeo serán tan diligentes en su observación de Judá y Jerusalén, o esos sitiadores la vigilarán tan estrictamente por todos lados, como los guardianes de un campo vigilan el ganado, o las viñas y sus frutos, bajo tierra. su cuidado. “Como en Oriente”, dice Sir John Chardin, en un MS. nótese sobre este lugar, citado por Harmer, “pulso, raíces, etc., crecen en campos abiertos y no cerrados, cuando comienzan a estar aptos para ser recolectados, colocan guardas; si está cerca de un gran camino, más; si distantes, menos, que se colocan en y alrededor de estos terrenos, como se practica en Arabia ”, cap. 5. observar. 15.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad