Jeremias 52:12,13

Ahora en el quinto mes Esto dio ocasión a ese solemne ayuno del quinto mes, observado en los tiempos de la cautividad: ver Zacarías 7:3 ; Zacarías 8:19 . En el décimo día del mes En el lugar paralelo, 2 Reyes 25:8 , leemos, en el séptimo día. Algunos intentan reconciliar esta diferencia, suponiendo que un lugar puede hablar del día en que Nabuzaradán partió de Ribla, y el otro del día en que llegó a Jerusalén; o bien, que llegó el día siete, pero no prendió fuego al edificio hasta el día diez.

“Pero es más probable”, dice Blaney, “haber surgido de algún error del transcriptor, quizás, al escribir los números en su totalidad, que estaban expresados ​​por letras numéricas en las copias antiguas. Y en este caso, tal error podría suceder fácilmente entre el ז y el י, de los cuales el primero representa siete y el último diez ". Y quemó la casa del Señor después que estuvo en pie, dice Josefo, cuatrocientos setenta años; pero el arzobispo Usher lo considera sólo cuatrocientos veinticuatro años desde que Salomón puso el primer fundamento: véase la nota sobre 2 Reyes 25:9 .