Job 17:2

¿No hay burladores conmigo? Mis amigos, en lugar de consolarme, ¿no se burlan de mí y se burlan de mí, como si yo me hubiera servido de la religión sólo como un manto para cubrir mi maldad? Así vuelve a lo que había dicho cap. Job 16:20), e insinúa la necesidad y justicia de su siguiente apelación, que de otra manera podría haberse considerado demasiado audaz. ¿Y no continúan mis ojos en su provocación? Es decir, ¿no continúa ante mis ojos su provocación? ¿No los sigo viendo provocándome en la cara? O puede hablar del ojo de su mente, y luego el significado es, Sus provocadoras burlas y reproches no solo me molestan durante el día, cuando están conmigo, sino que se alojan conmigo (porque la palabra תלן, talan , aquí renderizado continuar, significa alojarse ) en la noche, y están continuamente en mis pensamientos.