¿Cómo le has ayudado si no tiene poder? ¡Has ayudado excelentemente! Es una expresión irónica, que implica todo lo contrario, que no había ayudado en absoluto. Como si hubiera dicho, soy una pobre criatura indefensa, mis fuerzas y ánimos están bastante destrozados por los dolores de mi cuerpo y las perplejidades de mi mente; y la humanidad y la religión deberían haberte enseñado a apoyarme y consolarme, con representaciones de la bondad y las promesas de Dios, y a no aterrorizarme y abrumarme con mostrar su majestad soberana, su gloriosa santidad y su justicia inflexible, cuyos pensamientos ya son tan desalentador y terrible para mí.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad