_AM 2484. BC 1520._ Algún relato de Eliú y sus sentimientos con respecto a la disputa entre Job y sus amigos, Job 32:1 . Excusa su propia juventud. 6-10; y suplica que había escuchado todo lo que tenían que decir, Job 32:11 . Que tenía algo nuevo que ofrecer, Job 32:14 . No podía dejar de hablar, J... [ Seguir leyendo ]
_Así que estos tres hombres dejaron de responder a Job._ Al ver que perseveraba en afirmar que no era culpable de ninguno de los atroces crímenes que le imputaban, dejaron de discutir con él; _porque él era justo a sus propios ojos._ Así dijeron; pero el hecho es que no pudieron contestarle.... [ Seguir leyendo ]
_Entonces se encendió la ira de Eliú_ Eliú, un nuevo personaje, aquí hace su aparición. Atento, todo el tiempo, al debate entre Job y sus amigos, no pronuncia una palabra hasta que ambos lados han terminado de hablar; y luego muestra que un espectador a veces puede ver más en una disputa que aquello... [ Seguir leyendo ]
_Cuando Eliú vio, etc., se encendió su ira._ Cuando vio que ninguno de estos tres se ofreció a responder, sino que se sentó como hombres que no sabían qué decir, no pudo callar por más tiempo. Con las siguientes palabras comienza de nuevo la métrica, siendo la parte anterior de este capítulo en pros... [ Seguir leyendo ]
_Los grandes hombres no siempre son sabios._ Es decir, hombres de eminencia por su edad, o erudición, o dignidad y poder, como parecen haber sido los tres amigos de Job; _ni los ancianos_ (siempre) _entienden el juicio_ Lo que es justo y correcto; o el juicio de Dios, y los métodos y razones de sus... [ Seguir leyendo ]
_He aquí, esperaba tus palabras_ con silencio, paciencia y atención diligente, que por tanto ahora espero de ti. _Escuché tus razones_ O _razonamientos; _Hebreo, תבונותיכם, _tebunoteichem, sus entendimientos_ o _mentes; _la profundidad y fuerza de tus discursos; tus argumentos más inteligentes y con... [ Seguir leyendo ]
_Sí, te atendí._ He considerado debidamente todo lo que has dicho; _y he aquí, ninguno de ustedes convenció a Job_ . Debo declarar que no lo ha refutado, ni ha adelantado nada al respecto en respuesta a su defensa de sí mismo. _Para que no digas: Hemos descubierto la sabiduría que_ Dios te ha dejado... [ Seguir leyendo ]
_No ha dirigido sus palabras contra mí._ No estoy involucrado en esta disputa por ninguna de las palabras provocadoras de Job, como tú, que han excitado tus pasiones y sesgado tus juicios; pero hablo simplemente por celo por la reivindicación del honor de Dios, y por amor a la verdad y la justicia,... [ Seguir leyendo ]
_Estaban asombrados de que_ los tres amigos de Job permanecieran mudos, como personas asombradas, sin saber qué responder a sus argumentos y maravillados por sus afirmaciones audaces y confiadas sobre su integridad y su interés en el favor de Dios, bajo tan terribles y manifiestas señales como ellos... [ Seguir leyendo ]
_Yo también responderé a mi parte_ , tomaré mi turno y hablaré lo que han omitido. _Estoy lleno de materia_ tengo muchas cosas que decir en esta causa; _el espíritu dentro de mí me constriñe_Mi espíritu, o alma, está tan completamente insatisfecho con lo que se ha dicho hasta ahora, y comprende tan... [ Seguir leyendo ]
_He aquí mi vientre_ , es decir, mi mente o mi corazón; _es como el vino que no tiene salida,_ es como un odre lleno de vino. O mis pensamientos y afectos trabajan dentro de mí, como fermentando vino en una botella, y deben expresarse. Una elegante semejanza, como observa Mercer. El vino se pone aqu... [ Seguir leyendo ]
_No acepte la persona de ningún hombre_ , ya sea por miedo o por respeto a cualquier hombre, para hablar de otra manera de lo que pienso. No espere que hable parcialmente o a modo de adulación a nadie, pero tenga paciencia con mi trato libre y sencillo. Como se encontraba bajo un fuerte impulso de h... [ Seguir leyendo ]