Me burlaba de todo mi pueblo, de todos los impíos entre ellos, que se regocijaban con los dolores del profeta y los juicios públicos; y su cántico todo el día en hebreo, נגינתם, su instrumento de música. La palabra, dice Blaney, “se traduce comúnmente como su canción; pero creo que más bien se refiere a un tema sobre el que tocaron, como un instrumento musical, para divertirse ". Me ha llenado de amargura Un amargo sentimiento de estas calamidades. Dios tiene acceso al espíritu y puede amargarlo hasta el punto de amargar todos los placeres; como cuando el estómago está mal, todo lo que se come se vuelve ácido en él. Me ha embriagado con ajenjoEs decir, tan intoxicado con el sentido de mis aflicciones, que no sé qué decir o hacer. Me quebró los dientes con piedras de grava, mezcló grava con mi pan, de modo que mis dientes se partieron con ella, y lo que como no es agradable ni nutritivo.

Me cubrió de ceniza como solían ser los dolientes; o, como algunos traducen הכפישׁני אפר, él me humilló, o me hizo revolcarme en cenizas , es decir, a causa de gran dolor y dolor. Estas expresiones implican el colmo de la miseria; que no recibió consuelo ni refrigerio de nada. Dije: Mi fuerza, mi esperanza se ha ido . Incluso comencé a desesperarme de la misericordia de Dios; recordando mi aflicción Reflexionando sobre todas las miserias y penalidades que había sufrido. Sin duda fue su debilidad pensar y hablar así ( Salmo 77:10 ,) porque con Dios hay fuerza eterna , y él es la esperanza inagotable de su pueblo, sin importar lo que sospechen en contrario.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad