No te harás ninguna imagen esculpida. El tener o adorar cualquier tipo de dioses falsos está absolutamente prohibido en el primer mandamiento. Aquí está prohibido el modo de adorarlos, que generalmente prevalecía entre los idólatras, y que era particularmente ofensivo para Jehová: se ordena a los israelitas que eviten formar no solo imágenes de deidades falsas, sino cualquier representación imaginaria del Dios verdadero, ver Deuteronomio 4:12 . No harás para ti, dice el Señor, has de no formar a ti mismo, o de tu propia imaginación, פסל pesel, una escultura, o la imagen tallada; o cualquier munונה temunah,cualquier delineación, semejanza o representación de cualquier cosa: la palabra significa cualquier distribución ordenada y regular de partes, lineamientos, colores o similares, que suscita en la mente la idea de la cosa representada.

Vea Parkhurst en la palabra. No debían hacerse con el propósito de adorar (como Éxodo 20:5 ) ninguna imagen o representación de cualquier cosa en el cielo arriba, que puede incluir no solo a Dios y sus ángeles, los habitantes del cielo; pero, más particularmente, las huestes celestiales, el sol, la luna y las estrellas, los primeros y más universales objetos del culto idólatra. Ver Deuteronomio 4:19 . Job 31:26. Por lo demás, se puede observar que apenas había criatura, desde el humano hasta el reptil más bajo, que la locura de la idolatría no representara ni santificara; y, por lo tanto, esta prohibición, que se extiende a toda criatura en el cielo, o aire, la tierra y el mar, no era de ninguna manera demasiado general; como probaría el conocimiento de las supersticiones de los egipcios; quien deificó a las criaturas desde el sol y la luna, hasta el buey que pasta en el campo, y el cocodrilo que devora en las aguas.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad