Y él dijo a Moisés : Moisés estaba ahora en el monte con el Señor: el significado, por lo tanto, aquí debe ser, que Dios ordena a Moisés con respecto a su futuro de subir al monte con Aarón, etc. después de haber entregado al pueblo las leyes mencionadas en los capítulos anteriores, y confirmado el pacto con ellos, como se menciona en la parte posterior de este. Éxodo 24:9 hecho estas cosas, encontramos, Éxodo 24:9 que Moisés, Aarón, etc. subió al monte, de acuerdo con el orden entregado en estos dos versículos. Houbigant interpreta y entiende estos versículos de manera diferente: Éxodo 24:1 . Dijo a Moisés: Sube tú, etc.

Éxodo 24:2 . Y Moisés solo se acercó a Jehová; pero no se acercaron, ni la gente subió con ellos. Él opina que Moisés subió ahora al Señor para recibir esos mandamientos, que, en el tercer versículo, entrega al pueblo. Posiblemente, ya que Moisés, durante la entrega de las leyes en los capítulos anteriores, estaba con Dios en el monte, ver cap. Éxodo 20:21 estos versos, introductorios al pacto subsiguiente, pueden considerarse como una repetición; y así se puede traducir la primera cláusula: Ahora, él [ el Señor ] había dicho a Moisés: Sube, etc.

Setenta de los ancianos : Lowman supone que estos setenta ancianos eran doce príncipes de las doce tribus y cincuenta y ocho cabezas de las primeras familias de las doce tribus. Véase su Gobierno civil de los hebreos, página 76.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad