_A SEMEJANZA DE UN INFANTE MISERABLE, SE MUESTRA EL ESTADO NATURAL DE JERUSALÉN. EL EXTRAORDINARIO AMOR DE DIOS HACIA ELLA: SU MONSTRUOSA PROSTITUCIÓN: SU DOLOROSO JUICIO: SU PECADO, IGUALAR A SU MADRE Y EXCEDER A SUS HERMANAS SODOMA Y SAMARIA, EXIGE JUICIOS. AL FINAL SE PROMETE MISERICORDIA A SUS H... [ Seguir leyendo ]
HACER SABER A JERUSALÉN, ETC. Esta orden probablemente se llevó a cabo por medio de una carta, ya que Jeremías significaba la voluntad del Todopoderoso para los cautivos de Babilonia. Aquí Dios reprocha particularmente a la ciudad de Jerusalén por sus iniquidades, porque era el lugar que había elegi... [ Seguir leyendo ]
TU NACIMIENTO, Y TU NATIVIDAD, ETC. — _Tu raíz,_ u _origen, y tu natividad,_ etc. Tanto como para decir: "Deshonras a la raza de Abraham, de donde eres descendiente; te mereces mucho más el nombre de cananeo que de israelita". Los amorreos y los hititas parecen haber sido los más corruptos de todos... [ Seguir leyendo ]
Y EN CUANTO A TU NACIMIENTO: "Fuiste abandonado como un niño, del que no se cuida y que está a punto de ser expuesto". Las expresiones utilizadas en este versículo aluden a las costumbres observadas por las naciones orientales al nacimiento de sus hijos; y el diseño del profeta es señalar ese estado... [ Seguir leyendo ]
CONTAMINADO EN TU PROPIA SANGRE, _revolcándose en tu sangre. _La última cláusula de este versículo no se encuentra en el siríaco ni en la LXX. Es muy conocida esa horrible costumbre de los antiguos de exponer a sus bebés cuando no podían mantenerlos, o cuando los niños tenían algún defecto natural.... [ Seguir leyendo ]
YO HICE, ETC. _Te hice multiplicar como la hierba del campo; y creciste y creciste hasta la madurez, y llegaste a la perfección de la belleza. Tus pechos fueron modelados, y tus cabellos brotaron; pero aún estabas desnudo y desnudo._... [ Seguir leyendo ]
HE AQUÍ, ETC. — Véase Rut 3:9 . La liberación de los judíos de Egipto se describe a menudo como el momento en que Dios los desposó consigo mismo; y su pacto con ellos representado por un contrato de matrimonio. Ver Jeremias 2:2 .... [ Seguir leyendo ]
LUEGO TE LAVÉ CON AGUA, ETC.— " AGREGUÉ todo lo que tenía la menor tendencia a contribuir a tu belleza y adorno". La unción con aceite se consideraba un ingrediente necesario en un vestido de fiesta. Ver Rut 3:3 . 2 Samuel 14:2 . Este y los siguientes versículos aluden a aquellas partes del atuendo... [ Seguir leyendo ]
PUSE UNA JOYA EN TU FRENTE _, te _PUSE UNA JOYA EN LA _nariz. _Ver Génesis 24:47 y Houbigant. Véase también Cantares de los Cantares 3:11 .... [ Seguir leyendo ]
Y PROSPERASTE EN _un reino; y, en fin, fuiste avanzado a un reino; _Houbigant, que en lugar de _belleza,_ en el siguiente verso, lee _gloria._... [ Seguir leyendo ]
PERO TÚ CONFIASTE, ETC.— _Pero tú, confiando en tu belleza, te prostituiste, degenerando de tu renombre. _Houbigant. Los hebreos contaminaron su gloria y profanaron el gran nombre del Señor, que era su honor, con sus frecuentes y escandalosas idolatrías.... [ Seguir leyendo ]
COSAS SEMEJANTES, ETC.— _Y te has negado a ser mío. _Houbigant.... [ Seguir leyendo ]
IMÁGENES DE HOMBRES: _imágenes de ídolos_ o _imágenes de adoración._... [ Seguir leyendo ]
Y ASÍ FUE, ETC.— Houbigant comienza el siguiente verso con esta cláusula, que lee así; _No, además, dice el Señor Dios; _y termina el versículo 20 con la palabra _devorado,_ y comienza el versículo 21 así: _¿Te ha costado poco haberte prostituido, que también debes matar a mis hijos y entregarlos pa... [ Seguir leyendo ]
UN LUGAR EMINENTE: _una casa de burdel. _Houbigant. Vea también Ezequiel 16:31 ; Ezequiel 16:39 . En lugar de haber _hecho aborrecible tu hermosura,_ lee Ezequiel 16:25 , _y deshonrando tu hermosura, has,_ etc.... [ Seguir leyendo ]
TAMBIÉN HAS COMETIDO FORNICACIÓN CON LOS EGIPCIOS — El profeta objeta a los judíos las tres supersticiones principales descritas en el cap. Ezequiel 8:15 , etc. La fornicación, el adulterio y la prostitución son las figuras constantes bajo las cuales el Espíritu Santo representa las idolatrías de lo... [ Seguir leyendo ]
EN LA TIERRA DE CANAÁN HASTA CALDEA — _Con la tierra de Canaán,_ etc. O, como lo traduce Houbigant, _En la tierra de los mercaderes entre los caldeos._... [ Seguir leyendo ]
CUÁN DÉBIL ES TU CORAZÓN, ETC.— _¿Cómo circuncidaré tu corazón,_ etc.? Houbigant.... [ Seguir leyendo ]
ELLOS DAN _,_ & c. - _A las rameras se les presentan dones, pero tú les presentas tus dones,_ & c.... [ Seguir leyendo ]
MIENTRAS QUE NADIE TE SIGUE, ETC., _ni tu camino es como el de una ramera, porque has dado una recompensa,_ etc. El lector inteligente, dice el obispo Warburton, percibe que el significado de la metáfora es: "Ustedes, los judíos, son contrarios a todas las demás naciones; les gusta tomar prestados s... [ Seguir leyendo ]
POR TU INMUNDICIA, ETC.— _Por tu dinero_ o _tu bronce. _Houbigant.... [ Seguir leyendo ]
YO TE JUZGARÉ, COMO MUJERES, _etc. — Como adultas y derramadoras de sangre son juzgadas; y recibiré de ti el mismo castigo que recibe un marido furioso y celoso. _Houbigant. El profeta alude a las aguas de los celos, de las que habla la ley. El castigo común del adulterio era la lapidación. Ver Jua... [ Seguir leyendo ]
ASÍ HARÉ DESCANSAR MI FUROR CONTRA TI,Aunque sería más agradecido a la excelente naturaleza de Dios despertar a los hombres con su generosidad que con su castigo, sin embargo, puede castigar con el menor ruido que pueda aliviar: no es más que retirarse, entregar a los hombres a la lujuria de sus pro... [ Seguir leyendo ]
TODO EL QUE USA REFRANES— AQUELLOS que aman aplicar los dichos memorables de épocas pasadas a los tiempos actuales, te aplicarán ese proverbio común: "Que la hija sigue los pasos de la madre"; y que Jerusalén no es mejor que los amorreos, cuya tierra habita y cuyas costumbres imita. Véase Lowth y la... [ Seguir leyendo ]
TU HERMANA MAYOR ES Samaria : Samaria es llamada la _hermana mayor_ de Jerusalén, por ser la ciudad capital de las diez tribus, un reino mucho más grande que el de Judá: también abrió el camino a esa idolatría que luego infectó a toda la nación; abandonando el culto que Dios había designado en su te... [ Seguir leyendo ]
Y HAS JUSTIFICADO A TUS HERMANAS, ETC.— _Y has hecho inocentes a tus hermanas, en comparación con los crímenes que has cometido. _ Ezequiel 16:52 . _Tú, por tanto, llevarás tu propia vergüenza, ya que por tus pecados has formado el juicio de tus hermanas; porque tú has sido más impío que ellos; ello... [ Seguir leyendo ]
PORQUE TU HERMANA SODOMA NO FUE MENCIONADA, ETC. — _Ni volverás a mencionar a tu hermana con oprobio, como en el día de tu orgullo. _ Ezequiel 16:57 . _Es decir, antes de que se descubriera tu maldad; y el tiempo de tu afrenta fue el de las hijas de Siria, y de todos sus vecinos, y de las hijas de l... [ Seguir leyendo ]