_JOSÉ ORDENA A SU MAYORDOMO QUE ESCONDA SU COPA EN EL COSTAL DE BENJAMÍN Y LUEGO PERSIGA A SUS HERMANOS. DECLARA QUE RETENDRÁ A BENJAMÍN CON ÉL POR SIERVO: JUDÁ LE SUPLICA Y SE OFRECE COMO SIERVO EN LUGAR DE BENJAMÍN._ _Antes de Cristo 1706._... [ Seguir leyendo ]
MI COPA— Ver COM. Génesis 44:5 . José ordenó que se pusiera esta copa en privado en el costal de Benjamín, a fin de probar más el temperamento de sus hermanos y ver si, movidos por la envidia, abandonarían a Benjamín o lo ayudarían en su peligro. Pero no puedo pensar, con algunos, que él realmente s... [ Seguir leyendo ]
POR LO QUE EN VERDAD ADIVINA— Esta copa, que la Septuaginta llama κονδυ, _kondu,_ el nombre egipcio de _una copa,_ era una copa o cuenco, se cree, con una gran barriga. Es evidente que se trataba de una taza que se usaba con fines comunes; porque el mayordomo dice: _¿No es ésta en la que bebe mi señ... [ Seguir leyendo ]
HE AQUÍ EL DINERO: los hermanos de José exhortan, como buena prueba de su honestidad y de la improbabilidad de la acusación que se les imputa, que nunca podría suponerse que ellos, que restauraron tan fielmente el dinero que encontraron en sus costales, que habían podría haber escondido tan fácilmen... [ Seguir leyendo ]
SEA SEGÚN VUESTRAS PALABRAS. Parece haber una contradicción en esta traducción; el mayordomo se ofrece a aceptar sus términos y, sin embargo, inmediatamente propone otros diferentes; compare el noveno verso. Calmet es para traducir el versículo así: _Ciertamente, en la actualidad sería justo tratarl... [ Seguir leyendo ]
ALQUILE SUS ropas — Loniginus establece en su Tratado sobre lo sublime, que uno de los primeros medios para lograrlo, es una elección acertada y juiciosa de las circunstancias más adecuadas. No podemos tener un ejemplo más alto de esta excelencia, que en esa sorprendente circunstancia en la presente... [ Seguir leyendo ]
JUDÁ Y SUS HERMANOS: Judá, aunque no el mayor, se menciona en primer lugar, como el actor principal en esta escena, y por haberse comprometido particularmente con Jacob por Benjamín. Debe haber sido especialmente conmovedor para José haber visto a sus hermanos postrados ante él, cubiertos de vergüen... [ Seguir leyendo ]
¿NO es así? _No sabías. Wot,_ es una palabra inglesa antigua, el pretérito de _weet, saber,_ aunque se usa a menudo para el presente. Es de origen sajón.... [ Seguir leyendo ]
DIOS HA DESCUBIERTO LA INIQUIDAD DE TUS SIERVOS - No hay duda del contexto, que Judá aquí habla de la iniquidad del hecho en cuestión, que él confiesa, y habla de la iniquidad de todos ellos, aunque uno solo era culpable. . Josefo lo entiende en este sentido, aunque muchos comentaristas, creo que si... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES JUDÁ SE ACERCÓ A ÉL. Después de la terrible sentencia que había dictado José, Génesis 44:17. Judá se interesó más inmediatamente y se preocupó por defender la causa de su hermano; y todo hombre, que lea hasta el final de este capítulo, debe confesar que Judá actúa aquí como el hermano fiel... [ Seguir leyendo ]