Dan será una serpiente - La siguiente palabra señala un tipo particular de serpiente: la Vulgata lo toma por cerastes, una especie de serpiente cornuda , de una naturaleza muy sutil, que, dice Plinio, esconde todo su cuerpo en la arena, mostrando sólo sus cuernos como cebo para atrapar los pájaros: y esta traducción apoya Bochart. Nuestra versión de sumador parece tan probable como cualquier otra; porque es bien sabido que este tipo de reptil pica a todo tipo de ganado. Sea como fuere, la comparación da a entender que los danitas iban a ser notables por sus estratagemas de guerra, derrotando a sus enemigos más por política que por fuerza abierta, como esas serpientes que yacen en el camino y muerden inesperadamente los talones de los caballos ellos lanzan a sus jinetes.

Moisés les da el mismo carácter, al comparar a Dan con un cachorro de león, que salta inesperadamente de un matorral, Deuteronomio 33:22 . Tenemos ejemplos de la política de los danitas en el trato de Sansón contra los filisteos, Jueces 15:16 : al enviar a los cinco espías para descubrir qué parte de las tierras de sus enemigos era más débil y podía ser atacada con mayor seguridad; y la destrucción de los habitantes descuidados y confiados de Lais, o Leshem, está bien representada por la caída del jinete de su caballo hacia atrás.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad