Tengan cuidado de no despreciar, etc. — Debido a que el orgullo, o una alta opinión de uno mismo, con el desprecio de los demás, es a menudo el padre de las ofensas, nuestro Señor advirtió solemnemente a sus discípulos contra ese mal, y les mostró la irracionalidad de con este delicioso argumento, que el cristiano más mezquino es objeto del cuidado de la Providencia, ten cuidado de no despreciar a ninguno de estos pequeños; uno que se convierte y se vuelve como un niño; uno de mis verdaderos discípulos, de quien os he estado hablando; porque os digo que en el cielo, etc. que el Dr. Clarke interpreta, "son el cuidado de los ángeles y bajo la protección de Dios". La expresión, he aquí el rostro de mi Padre,alude a la costumbre de las cortes terrenales, donde los grandes hombres, los más altos en el cargo y el favor, se encuentran con mayor frecuencia en el palacio y la presencia del príncipe. Por lo tanto, cuando se nos dice que los ángeles del más pequeño de los discípulos de Cristo contemplan el rostro de Dios, el significado es que los ángeles principales se emplean para cuidar de ellos; y el razonamiento de nuestro Señor es a la vez fuerte y hermoso, cuando por este motivo nos advierte que no los despreciemos.

Para concluir, diciéndoles que el Hijo del Hombre había venido a buscar y salvar lo que se había perdido; y al entregar la parábola de la oveja perdida, que su dueño encontró después de una búsqueda dolorosa, ha mostrado eminentemente el inmenso cuidado que el Padre Todopoderoso tiene por los hombres, y nos ha dado una noción justa del valor que da a los más pequeños. de sus criaturas razonables. Él encarga a sus ángeles sobre ellos; ha enviado a su Hijo unigénito para salvarlos, y condesciende a compartir el gozo del que se llenan los seres celestiales al recuperarse. El γαρ de partículas, dictada por en Mateo 18:11 introduce otra razón para hacer cumplir la precaución de no despreciar a estos pequeños;y, por lo tanto, se traduciría más adecuadamente, además o más. "No solo los ángeles ministran para su salvación, sino que yo, el Señor de los hombres y de los ángeles, he descendido del cielo por amor a ellos". Véase Thesaurus de Macknight, Grotius y Suicer, vol. 1: pág. 43.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad