Salmo 38:7

Porque mis lomos están llenos, etc.— Un escritor anónimo de los salmos, que difiere en opinión del Dr. Delaney, observa que estas palabras no deben tomarse literalmente, sino como expresiones figurativas, que significan la miseria excesiva y la miseria extrema de la condición del salmista. Encontramos la misma forma de hablar, y casi las mismas palabras, utilizadas en las Escrituras, con el mismo propósito, por los profetas. Así Ezequiel 21:6 . ¡Suspira, pues, hijo de hombre! con la rotura de tus lomos; y con amargura suspiran ante sus ojos: donde la última parte del versículo explica la primera, es decir, lo mismo. Así exclama Isaías 21:3 en una ocasión similar:Por tanto, mis lomos están llenos de dolor; dolores se han apoderado de mí, como dolores de mujer que da a luz; Me incliné al oírlo. Ahora bien, ningún hombre imaginó jamás que Ezequiel tenía los lomos quebrados; o que Isaías tenía un dolor en la espalda, como el de una mujer de parto; pero todos comprenden estas expresiones correctamente; verbigracia.

como denotando el gran dolor y preocupación del profeta: y por qué no deberíamos concluir que el profeta David usó las mismas expresiones en un sentido similar; especialmente cuando casi comienza este salmo con atrevidas expresiones figurativas, y describe su miserable condición, Salmo 38:2 con las flechas de Dios clavadas en él, y su mano presionándolo dolorosamente. Véase también Ezequiel 29:7 que debía ser, e hizo temblar todos sus lomos; por lo que esto parece haber sido una especie de expresión proverbial, para significar tanto miedo como dolor; y así encontramos a Daniel describiendo el horror que se apoderó de Belsasar, cap. 5: Salmo 38:6 , al soltarse las articulaciones de sus lomos.