Se agarró a la falda de su manto. - La acción apasionada del rey indica una mente inquieta e inquieta. No contento con palabras de súplica, Saulo, quizás incluso con cierta violencia, agarra al anciano que se vuelve para detenerlo. Lo que Saúl agarró y rasgó no fue el "manto" (Versión Autorizada), sino el dobladillo, o borde exterior, del "meil", la túnica ordinaria que las clases altas en Israel tenían entonces por costumbre usar.

El Deán de Canterbury, en una cuidadosa nota en el Comentario del púlpito, muestra que el "manto", que sería la traducción exacta del addereth hebreo , la vestimenta distintiva de los profetas hebreos, ciertamente no se usó en los días de Samuel. el gran fundador del orden profético. Los vestidos especiales empezaron a usarse solo gradualmente, y Elijah es la primera persona descrita vestida de esa manera.

Mucho antes de su tiempo, la escuela de los profetas se había convertido en una institución nacional, y una bata suelta de tela tosca, hecha de pelo de camello, sujeta alrededor del cuerpo a la cintura con un cinto de cuero, se había convertido en la vestimenta profética distintiva , y continuó siendo hasta la llegada del último profeta de Israel, Juan el Bautista ( Marco 1:6 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad