Disparó una flecha más allá de él. - Esta fue la señal acordada si todo había terminado para David en la corte de Saúl. Sin embargo, los expositores tienen una pequeña dificultad aquí, ya que solo se menciona una flecha , mientras que "tres" tenían que dispararse de acuerdo con los términos del entendimiento. No podemos imaginar, como algunos han sugerido, que “Jonathan acortó el asunto y disparó solo una vez, considerando que había peligro en la demora”, y que cada momento fue importante; si hubiera habido tanta necesidad de prisa, la escena de la despedida se habría acortado aún más.

Es mejor, con Keil, asumir que el “singular” aquí se encuentra de una manera general indefinida, sin que el autor creyera necesario, después de lo que había dicho antes, afirmar que Jonathan disparó tres flechas una tras otra.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad