Sobre el pavimento. - Riçpâh; rendido por la LXX. τὸ λιθόστρωτον , que es la palabra usada en Juan 19:13 ; Vulg., "Pavimentum stratum lapide". (Comp. Ezequiel 40:17 ; Ester 1:6 , un pavimento teselado).

Y alabado. - Dio gracias a Jehová. El infinitivo se usa aquí para la forma finita del verbo, como en otros lugares.

Porque él es bueno; porque su misericordia es eterna. - Ver 1 Crónicas 16:34 ; 1 Crónicas 23:30 ; 2 Crónicas 5:13 ; 2 Crónicas 20:21 .

El siríaco y el árabe parafrasean, “y se decían unos a otros: Den gracias al Señor”, etc. Apenas hay nada en la sección, excepto esta última frase, que se puede decir que es característica del estilo del cronista.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad