2 Reyes 15:20

Exacto. - Literalmente, provocado que se apague; palabra que ya se usa en el sentido de disponer, gastar dinero ( 2 Reyes 12:12 ). Probablemente, por lo tanto, puesto ( vayyissâ ) , es decir, impuesto, debería leerse aquí ( Génesis 31:17 ).

De. - Heb .: sobre.

Los valientes de la riqueza. - Un uso posterior de la frase hebrea, que, en lenguaje antiguo, significa “los héroes de la hueste” ( Jueces 6:12 ; 1 Samuel 9:1 ).

Cincuenta siclos. - El talento de plata valía 3000 siclos. El pago de 1.000 talentos (3.000.000 shekels) implica por tanto un total de 60.000 personas en condiciones de contribuir. Cincuenta piezas fueron uno maneh (asiria, maná; griego, μνῦ , y América, Mina ). No había un gran tesoro del templo del que sacar dinero en el reino del norte, y cualquier tesoro de palacio habría desaparecido en las confusiones que acompañaban a las frecuentes revoluciones de la época.

Allí. - O, luego ( Salmo 14:5 ).