Buena es la palabra del Señor ... - Piadosa aquiescencia a la voluntad de Dios. (Comp. Eli: “Es el Señor: que haga lo que bien le parezca”. Comp, también una expresión similar en 1 Reyes 2:38 .)

¿No es bueno, si la paz ... - Esta versión parece ser correcta. Por severa que sea la palabra profética de juicio, contiene un elemento de misericordia, ya que el mismo Ezequías se salva. Las palabras son introducidas por y él dijo, para indicar que fueron dichas después de una pausa.

Paz y verdad. - Más bien, paz y permanencia (o, seguridad, estabilidad; Jeremias 33:6 ). Ewald, Thenius y Bähr traducen: "Sí, sólo puede haber paz, etc., en mis días". (Comp. La oración de la iglesia: "Da la paz en nuestro tiempo, oh Señor").

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad