Se acercó. - Comp. Génesis 18:23 .

Mi padre. - Un título que implica a la vez respeto y cariño. (Comp. 1 Samuel 24:11 ; 2 Reyes 6:21 .) Sin embargo, quizás la palabra sea una corrupción de 'im (“si”), que de otra manera no se expresa en hebreo.

Gran cosa. - Enfático en hebreo.

¿No hubieras hecho? - ¿O no lo harías?

Él dice. - Él ha dicho.

Estar limpio? - es decir, serás limpio : un modismo hebreo común.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad