Como si hubieran ido a buscar trigo. - Literalmente, ir a buscar trigo. La versión inglesa da el sentido, ya que la búsqueda de trigo (probablemente para sus soldados) era un pretexto para encubrir su propósito. La LXX. tiene aquí una adición curiosa: "Y he aquí, la portera de la casa estaba limpiando trigo, y se durmió y durmió, y los hermanos se escabulleron". Sobre “la quinta costilla” = abdomen, ver Nota sobre 2 Samuel 2:23 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad