III. (1) SARDIS. - El _Sart_ moderno , ahora un mero pueblo de chozas insignificantes, que alguna vez fue la capital de la antigua monarquía lidia, y se asocia con los nombres de Crœsus, Cyrus y Alexander. Era el gran _entrepôt_ de tejidos de lana teñidos, las ovejas de la Frigia "de muchos rebaños... [ Seguir leyendo ]
ESTÉ ATENTO. - Más bien, _despierta. _No servirá simplemente para despertar y agarrar adormilado sus armas espirituales, o incluso pararse en armas por una vez; debes convertirte en un hábito despierto. Fortalece las cosas restantes que estaban (cuando te desperté) a punto de morir; porque no he hal... [ Seguir leyendo ]
RECUERDA, POR TANTO LA FORMA (o, _después de qué tipo_ ) HAS RECIBIDO Y OÍDO (o, _oyen hiciste_ - los cambios de tensión). - Recordando que las palabras están dirigidas principalmente al ángel mismo, el cambio de tiempo puede haber sido diseñado para señalarlo hacia un período particular de su vida,... [ Seguir leyendo ]
El mejor MSS. comience este versículo con "Pero" o "Sin embargo". El caso de la Iglesia sarda fue malo, pero los ojos amorosos del testigo fiel no ignoraron lo bueno. Había unos pocos que no habían manchado sus vestiduras. Estos no habían sucumbido a la opresiva atmósfera moral que los rodeaba. Las... [ Seguir leyendo ]
EL QUE VENCE. - La promesa se repite a todos los que vencen; todos, no los que nunca han caído o fracasado, sino los que vencen, serán vestidos con relucientes vestiduras blancas. En esta brillante apariencia comp. Las palabras de Dante, "vestidas con un tono de llama viva", y la descripción tan fre... [ Seguir leyendo ]
FILADELFIA. - La ciudad de Filadelfia deriva su nombre de Atalo Filadelfo, el rey de Pérgamo, que murió en el año 138 a. C. Estaba situado en las laderas del monte Tmolus, en medio de un distrito cuyo suelo era favorable para el cultivo de la vid. . En las monedas del pueblo se encuentra la cabeza d... [ Seguir leyendo ]
YO CONOZCO TUS OBRAS: HE AQUÍ, HE PUESTO (mejor, _dado_ ) DELANTE DE TI UNA PUERTA ABIERTA (mejor, _una puerta abierta_ ). - Una referencia a los pasajes ( Hechos 14:27 ; 1 Corintios 16:8 ; 2 Corintios 2:12 ; Colosenses 4:3 ) en los que se usa una expresión similar nos recuerda que la puerta abierta... [ Seguir leyendo ]
HE AQUÍ, YO HARÉ. - Mejor, _he aquí, doy un poco. _No hay una palabra para expresar esto en el original, pero como se debe suministrar una palabra para completar el sentido, es mejor adoptar “algunos” que los “ellos” de la versión Autorizada, ya que no es una promesa de que todos la sinagoga de Sata... [ Seguir leyendo ]
BECAUSE THOU HAST KEPT (better, _didst keep_) THE WORD OF MY PATIENCE. — The one who keeps God’s word is kept. Such is “the _benigna talio_ of the kingdom of God,” as Archbishop Trench calls it. The promise does not mean the being kept away from, but the being kept out from the tribulation. The head... [ Seguir leyendo ]
HE AQUÍ, VENGO. - Omita "He aquí". Mejor, _vengo pronto; Agárrate fuerte; continúen su carrera como los que luchan por una guirnalda_ ( 1 Corintios 9:24 ).... [ Seguir leyendo ]
¿HARÉ UN PILAR? - Un pilar e inquebrantable. Puede que se haga referencia a los frecuentes terremotos que habían sacudido los edificios de su ciudad. Aquellos que venzan demostrarán ser verdaderos apoyos para el gran templo cristiano. (Comp. Gálatas 2:9 ) ESCRIBE SOBRE ÉL. - O, _tumba sobre él. _A... [ Seguir leyendo ]
LAODICEA. - Situado a medio camino entre Filadelfia y Colosas, y no lejos de Hierápolis. Recibió su nombre de Laodice, esposa de Antíoco, el segundo rey de Siria, por quien fue reconstruido y embellecido. Había llevado en épocas anteriores los nombres de Diospolis y luego Rhoas. Compartió con Thyati... [ Seguir leyendo ]
NI FRÍO NI CALIENTE. - El “calor” aquí es el celo ardiente y ferviente y la devoción que se elogia y ordena en otros lugares ( Romanos 12:11 ). Sin embargo, no es la seriedad galvanizada y consciente de sí misma que, en los días de pietismo senil, pasa por celo. Es una seriedad que no se conoce a sí... [ Seguir leyendo ]
Yo SOY RICO. - El verso significa, más literalmente, _porque tú dices: Soy rico, y me he hecho rico, y en nada tengo necesidad, y no sabes que tú eres el miserable_ (tal es el énfasis) el _uno, el miserable y el mendigo. y ciego y desnudo. _Tú eres "el tipo, la encarnación de la miseria". Creo que l... [ Seguir leyendo ]
YO TE ACONSEJO QUE COMPRES. - Quizás haya aquí un toque de ironía. ¿Cómo podrían comprar los pobres y los desnudos? Pero la ironía no tiene aguijón, por el consejo pero recordó la invitación del profeta a comprar “sin dinero y sin precio” ( Isaías 55:1 ). ORO - _es decir,_ moneda de oro, "probada" o... [ Seguir leyendo ]
Yo REPRENDO Y CASTIGO. - La primera palabra es la que se usa en la obra del Espíritu Santo ( Juan 16:8 ), y significa traer convicción; no es una censura vacía. La segunda palabra significa educar mediante la corrección. El pronombre es enfático, "yo", y llama la atención sobre la fidelidad del amor... [ Seguir leyendo ]
AL QUE VENCE ... Él compartirá el trono de Cristo como Cristo compartió el trono de Su Padre. Aquí se mencionan dos tronos. Mi trono, dice Cristo: esta es la condición de los santos glorificados que se sientan con Cristo en su trono. "Pero el trono de Mi Padre _(es decir, el de_ Dios) es el poder de... [ Seguir leyendo ]