Los postes de la puerta. - Esta es la misma palabra que en Ezequiel 40:6 , etc., y significa umbrales. Los diversos detalles mencionados, los umbrales, las ventanas y las galerías, deben tomarse en relación con el "midió" de Ezequiel 41:15 , y son detalles de los tres edificios de los que se habla, pero no todos de ellos pertenecen necesariamente a cada edificio.

Ventanas estrechas. - Más bien, ventanas cerradas. (Ver nota sobre Ezequiel 40:16 .)

Sobre sus tres historias. - "Historias" no está en el original e introduce una idea equivocada. Midió los tres edificios ( Ezequiel 41:15 ) y varios detalles sobre sus tres (construcciones) ( Ezequiel 41:16 ).

Contra la puerta, cielos de madera alrededor. - Esto es realmente un paréntesis, aunque apenas inteligible tal como está. Traslade, Frente a los umbrales ( había ) un techo de madera alrededor. La parte estrictamente opuesta al umbral era el dintel; pero la expresión aquí es lo suficientemente amplia como para incluir también los lados de la entrada. Las puertas de los distintos edificios estaban cubiertas de madera, y luego se dice que fue tallada.

Y desde el suelo. - Después del paréntesis, se reanuda la construcción dependiente de "él midió". Como se midió todo lo demás, también se midió el espacio entre el suelo y las ventanas; luego, nuevamente, se menciona entre paréntesis que las ventanas estaban cubiertas, es decir, como en Ezequiel 40:16 , con celosías sujetas de manera que no se abrieran.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad