¿Se desmayarán todas las manos? - Mejor sea ​​holgazán, colgado en el desamparo desamparado del terror que pinta la cláusula siguiente ( Hebreos 12:12 ).

(7) Tendrán dolores como mujer que da a luz. - La imagen de la agonía impotente aparece tanto en los profetas anteriores como en los posteriores ( Oseas 13:3 ; Miqueas 5:9 ; Jeremias 6:24 , et al.

). Quizás el paralelismo más sorprendente se encuentra en Salmo 48:6 , probablemente, como los otros salmos de los hijos de Coré, contemporáneos de Isaías.

Sus rostros serán como llamas. - La comparación parece en un principio describir a quienes causan terror más que a quienes lo sienten. Sin embargo, lo que se describe es el momento del horror, cuando la palidez abatida del miedo ordinario cobra una nueva intensidad, los globos oculares brillan y el rostro se ilumina como con un brillo terrible.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad