XXXII. (1) HE AQUÍ, UN REY REINARÁ ... - Más exactamente, _el rey. _ Isaías 32:1 forman una sección separada, colocándose en la misma relación con el capítulo anterior que la imagen del rey ideal en Isaías 11 hace con la profecía anti-asiria de Isaías 10 “El rey” es en consecuencia el verdadero Ung... [ Seguir leyendo ]
UN HOMBRE SERÁ ... - La palabra es la que se usa en Isaías 31:8 para "valiente", en Isaías 2:9 para "gran hombre", y probablemente conserva ese significado aquí. Los nobles de Judá, que habían sido tiránicos y opresores ( Isaías 1:23 ), debían convertirse en una verdadera aristocracia, benéfica y pr... [ Seguir leyendo ]
LOS OJOS DE LOS QUE VEN ... - Otra reversión, como la de Isaías 29:18 , de la sentencia de ceguera judicial con la que había comenzado la obra de Isaías como profeta ( Isaías 6:10 ).... [ Seguir leyendo ]
EL CORAZÓN TAMBIÉN DEL TEMERARIO ... - “Corazón”, como en Proverbios 4:23 y en otros lugares, para el intelecto más que para las emociones. Los “temerarios” son los que son “apresurados”, precipitados, imprudentes; los “tartamudos”, los que no tienen poder para hablar claramente de las cosas de Dios... [ Seguir leyendo ]
EL VIL YA NO SERÁ LLAMADO LIBERAL. - Mejor, _noble,_ el καλοκάγαθος de los griegos, el _ingenuus_ del latín. Entonces, para "abundante", lea _suave. _Aquí, nuevamente, tenemos una imagen, el contraste exacto de lo que encontramos al comienzo de la obra de Isaías, cuando los hombres “llamaron bien ma... [ Seguir leyendo ]
LA PERSONA VIL HABLARÁ MALDAD. - Otro eco, como el de Isaías 28:23 , de la enseñanza del Libro de Proverbios. En ese mejor día, los hombres aprenderían a ver a los hombres como son y no como pretenden ser. “Por sus frutos los conoceréis” iba a ser una de las bendiciones del reinado del verdadero rey... [ Seguir leyendo ]
PARA DESTRUIR A LOS POBRES CON PALABRAS MENTIROSAS ... - Las palabras, aunque perfectamente genéricas en su forma, probablemente no estén exentas de una referencia implícita a aquellos que habían actuado así hacia el mismo Isaías, convirtiéndolo incluso en él un “ofensor por una palabra” ( Isaías 29... [ Seguir leyendo ]
EL LIBERAL CONCIBE COSAS LIBERALES ... - Mejor, como antes, _noble. _... [ Seguir leyendo ]
LEVANTAOS, MUJERES TRANQUILAS ... - El comienzo de una nueva sección, probablemente un sermón distinto, o, por así decirlo, un panfleto, contra los males de los que había hablado el profeta en Isaías 2:16 , y que continuó, al parecer, sin cesar, a pesar de la reforma de Ezequías. Probablemente encue... [ Seguir leyendo ]
MUCHOS DÍAS Y AÑOS ... - Literalmente, _días al año,_ una frase que sigue el patrón de "añaden año a año" en Isaías 29:1 , pero que implica, no la larga duración del problema, sino su rápida llegada, como en "un año y un día". LA VENDIMIA FALLARÁ ... - Se suele interpretar que las palabras predicen... [ Seguir leyendo ]
TEMBLAD, MUJERES TRANQUILAS ... - Las palabras encuentran a la vez un paralelo y un contraste en las que se dirigen a las hijas de Jerusalén en Lucas ( Lucas 23:28 ). El llamado al arrepentimiento incluye que se despojen de sus costosas galas y se pongan el “cilicio” (la palabra está implícita, aunq... [ Seguir leyendo ]
SE LAMENTARÁN POR LOS PEZONES ... - Mejor, _herirán en los pechos. _Los sustantivos hebreos para “tetinas” y “campos”, _Shâdaim_ y _Sadè,_ tienen una asonancia que puede estar representada por el latín _ubera_ y _ubertas. _En el lujo renovado e incesante de las mujeres de Jerusalén, Isaías ve el pre... [ Seguir leyendo ]
LOS PALACIOS SERÁN ABANDONADOS. - Con lápiz atrevido y trazos rápidos se esboza en contorno el cuadro de la desolación. Los fuertes son los de Ofel (es decir, en hebreo), la ladera fortificada del sureste de la montaña del Templo; las torres, probablemente como "la torre del rebaño", mencionadas jun... [ Seguir leyendo ]
HASTA QUE EL ESPÍRITU SEA DERRAMADO SOBRE NOSOTROS DESDE LO ALTO ... - Había, entonces, un límite fijo de la desolación entonces descrita. Isaías habitó, como Joel ( Joel 2:28 ) había habitado antes que él, en el derramamiento del Espíritu que debería barrer las frivolidades de un lujo derrochador y... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES EL JUICIO MORARÁ ... - Las bendiciones externas, en sí mismas símbolos de algo más allá de sí mismas, son seguidas por las espirituales. En todo el país, desde un extremo de cultivo hasta el otro, el juicio y la rectitud que habían estado tan ausentes deberían ahora encontrar un hogar y tra... [ Seguir leyendo ]
CUANDO GRANIZARÁ, DESCENDIENDO SOBRE EL BOSQUE. - Mejor, _pero granizará. _Un tiempo de juicio severo, "granizo y carbones de fuego", precederá al de bienaventuranza y paz. De tal juicio, el "granizo" era el símbolo natural. (Comp. Isaías 30:30 ; Ezequiel 13:13 . ) El “bosque” representa el simbolis... [ Seguir leyendo ]
BIENAVENTURADOS LOS QUE SEMBRÁIS JUNTO A TODAS LAS AGUAS. - La imagen de una edad de oro de la agricultura recibe su toque final. Toda la tierra debe ser regada por arroyos que fluyen tranquilamente, y los hombres deben arrojar sus semillas al aire, y los bueyes y los asnos deben arrastrar el arado... [ Seguir leyendo ]