Isaías 41:22

Las primeras cosas. - No, como sugiere la Versión Autorizada, las cosas del pasado remoto, sino las que están a la cabeza o al comienzo de las cosas por venir: el futuro cercano. ¿Pueden los dioses falsos predecirlos como la promesa y la seriedad de las predicciones que van más allá? ¿Pueden ver un solo año antes que ellos? Notamos que el desafío corresponde exactamente al propio método de Isaías de dar “señales” de que sus palabras no son habladas ociosamente ( Isaías 7:10 ; Isaías 38:7 ).

El otro significado es mantenido, sin embargo, por algunos críticos como más en armonía con Isaías 43:18 . Las cosas “por venir” están, por así decirlo, en el futuro medio, el “más allá” de Isaías 41:23 , en el más remoto. Todos están igualmente ocultos de los dioses de los oráculos paganos.