Jeremias 17:8

No verá cuando venga el calor. - Otra lectura, seguida de la LXX. y Vulgata, da no temerá; Sin embargo, hay más fuerza en la repetición de la misma palabra que en Jeremias 17:6 . El hombre que confía es como el árbol fuerte, vestido de follaje, que “no ve” , es decir, no mira ni siente la presencia del calor.

Técnicamente el significado es el mismo en ambos casos, pero en el último caso con el contraste enfatizado de un paralelismo. Alimentado por la corriente que nunca falla, “no se cuidará” ni se angustiará por el calor abrasador del verano. Así como el maldito brezo no ve el bien, el árbol, en este caso, no ve el mal.