Campo. - Con el significado, como en todo el inglés temprano, de país “abierto”, no “cerrado” ( Levítico 14:7 ; Levítico 17:5 ). La imagen es la de una tribu nómada acampada en campo abierto, o de hombres cuidando sus rebaños ( Lucas 2:8 ) o cosechas ( Job 27:18 ).
Así serán las tiendas de los invasores alrededor de Jerusalén: guardar o (como en 2 Samuel 11:16 ) “observar” , es decir, “bloquear” la ciudad.
Pero si te vuelves, oh Israel, dice Jehová, vuélvete a mí; y si quitas tus abominaciones de delante de mí, entonces nunca más serás quitado. Y jurarás: Vive Jehová, en verdad ( Jeremias 4:1-2 ), No se...
CAPÍTULO 4 _1. Verdadero arrepentimiento y lo que significa ( Jeremias 4:1 )_ 2. Sonó la alarma: viene el juicio ( Jeremias 4:5 ) 3. La condenación del pueblo rebelde ( Jeremias 4:14 ) 4. La
Versículo Jeremias 4:17 . _COMO GUARDIANES DE UN CAMPO._ En los países orientales, el grano a menudo se siembra en _campo abierto_ ; y, cuando está casi madura, se colocan guardias a diferentes distan...
Jeremías compara las tiendas de los sitiadores en guardia alrededor de Jerusalén con las casetas erigidas por pastores o granjeros para la protección de sus rebaños o productos....
COMO GUARDIANES DE UN CAMPO, ESTÁN EN CONTRA DE ELLA ALREDEDOR DE ,. Como aquellos que están configurados para ver un campo, en el que son frutas y maíz de cualquier tipo, que los ladrones y ladrones...
Él insinúa aquí que no habría escapatoria para los judíos cuando Dios trajera a los caldeos, porque cada salida, todos los caminos, se cerrarían, para que no pudieran migrar a otra tierra. Es lo mismo...
5-18 El feroz conquistador de las naciones vecinas debía hacer que Judá quedara desolada. El profeta se afligió al ver a la gente arrullada a la seguridad por falsos profetas. Se describe el acercamie...
Jeremias 4:1. _ Si regresas, oh Israel, dice el Señor, regresa a mí: y si eliminas a tus abominaciones fuera de mi vista, entonces no quitarás. Y jurarás, el Señor Liveth, en verdad, en el juicio, y e...
Jeremias 5:1 ; Jeremias 6:1 CAPITULO IV LOS ESCITOS COMO EL AZAR DE DIOS Jeremias 4:3 - Jeremias 6:30 Si quisiéra
EXPOSICIÓN Jeremias 4:1, Jeremias 4:2 La forma y la estructura de la traducción requieren un cambio. Renderiza, si vuelves, oh Israel, dice Jehová, volverás a mí; y si quieres guardarlo, etc; y no va...
Como guardianes de un campo, están contra ella en derredor; porque se rebeló contra mí, dice el SEÑOR. Ver. 17. _Como guardianes del campo, ¿están contra ella? _] La han sitiado duramente, de modo qu...
COMO GUARDAS DE UN CAMPO, ESTÁN CONTRA SUS ALREDEDORES; PORQUE SE HA REBELADO CONTRA MÍ, DICE JEHOVÁ. GUARDIANES DE UN CAMPO : metáfora de aquellos que vigilan un campo para ahuyentar a las fieras....
CONTINUACION DEL DISCURSO A LAS DIEZ TRIBUS DE ISRAEL (vv. 1, 2). EL PROFETA SE VUELVA DE NUEVO A JUDA. A LA CUAL HABIA SIDO ENVIADO DESDE EL PRINCIPIO (vv. 3-31). 1. CONVERTIR … CONVIÉRTETE—Aquí _hay...
EL ENFOQUE DEL ENEMIGO. La bocina da aviso, y guía, a los refugiados que huyen a Jerusalén, según la norma; se les pide que lleven (a sus familias) a un lugar seguro (no que huyan por seguridad). El e...
COMO GUARDIANES DE UN CAMPO, EL Sr. Harmer cita del manuscrito de Sir John Chardin la siguiente observación sobre este lugar: "Como en el Este, el pulso, las raíces, etc., crecen en campos abiertos y...
IMAGINACIÓN] RV 'terquedad'. Las tiendas de los sitiadores comparadas con las de los pastores o labradores. 19-31. El profeta expresa horror por la calamidad que se avecina....
5-10. La destrucción se acerca a Jerusalén....
EL PROFETA EXPONE EL PECADO DE LA NACIÓN Y SEÑALA EL RESULTADO INEVITABLE (EL REINADO DE JOSÍAS Y PROBABLEMENTE ANTES DE LAS REFORMAS DE ESE REY: CF. JEREMIAS 3:6 ) Esta sección nos proporciona la ese...
_Mencionad a las naciones._ Diles a las naciones que ahora habitan en las ciudades de las diez tribus, que se acerca el ejército caldeo, para que velen por su propia seguridad. _He aquí, publica contr...
Como guardianes de un campo, están contra ella por todos lados; porque se rebeló contra mí, dice el SEÑOR. (p) Quienes guardan los frutos tan estrictamente, que nada puede entrar o salir, así lo harí...
TANTO JUDÁ COMO ISRAEL SON LLAMADOS AL ARREPENTIMIENTO, PORQUE TODAVÍA ESTÁN EN SU TIERRA Y, SI SE VUELVEN VERDADERAMENTE A ÉL CON UN CORAZÓN GENUINAMENTE TRANSFORMADO, TODAVÍA PUEDEN MIRAR HACIA EL F...
YHWH ADVIERTE A JUDÁ QUE SI NO SE ARREPIENTEN POR ELLOS TAMBIÉN, LA INVASIÓN DE UN ADVERSARIO FEROZ ES AMENAZANTE Y SIN DUDA VENDRÁ A CAUSA DE SUS PECADOS ( JEREMIAS 4:3 ). Si Judá no responde al ejem...
Jeremias 4:3 . _Rompa su terreno en barbecho. _Hebreos ניר _nir, novale; _hacer _nueva_ tierra, erradicar las espinas. Oseas 10:12 . Nuestra antigua frase, el gamo, parece dar el significado exacto de...
DESCRIPCIÓN DE LA SENTENCIA BAJO TRES EMBLEMAS...
Como guardianes de un campo, los hombres cuyo deber era ahuyentar a los animales salvajes de la tierra cultivada, para que no hagan daño, ESTÁN CONTRA ELLA A SU ALREDEDOR, como vigilantes que han rode...
קְּ שֹׁמרֵ֣י שָד֔י הי֥ו אלֶ֖יה מִ סָּבִ֑יב...
NOTAS CRÍTICAS Y EXEGÉTICAS.— _Cronología_ del capítulo, _Escrituras contemporáneas, Hechos históricos, Historia contemporánea_ como en el cap. 3. 1. REFERENCIAS GEOGRÁFICAS. Jeremias 4:5 . " _Ciudade...
Jehová prometió de inmediato que si Israel regresaba, se establecería. Entonces el profeta declaró que el juicio estaba decidido. Hizo un llamamiento a la gente para que se arrepintiera, y no en una m...
Debajo de esas imágenes fuertes, de un viento seco y un viento pleno y un torbellino, se establecen los juicios del Señor. Pero bajo todo, ruego al lector que observe cómo el Señor prueba plenamente q...
Jeremias 4:5-31 . Juicios inminentes. desastre nacional Esta sección y las dos que le siguen (es decir, los capítulos 5 y 6) son algo posteriores a la anterior, ya que presentan una descripción más de...
Como el siroco ardiente, las densas nubes acompañadas por el torbellino, o las criaturas salvajes del aire, así resultará ser el enemigo, cuando descienda sobre Judá en su perdición. Que incluso ahora...
_Como guardianes de un campo_ Si el MT. está, el punto de comparación estará en los refugios improvisados levantados por los guardianes del ganado en el campo abierto y los levantados ahora por los...
Como guardianes, vigilarán que nadie los releve y que nadie salga para escapar....
3. _La tercera figura: los guardas_ ( Jeremias 4:14-18 ) TRADUCCIÓN (14) Lava tu corazón del mal, oh Jerusalén, para que seas salva. ¿Hasta cuándo albergaréis en medio de vosotros malos pensamientos?...
EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 4, 5 Y 6. El capítulo 4 retoma el tema de los capítulos 2, 3 y, aplicándolo en ese momento al pueblo, les dice que, si regresan, debe ser al Señor mismo, qu...
2 Reyes 25:1; Daniel 9:7; Ezequiel 2:3; Isaías 1:20; Isaías 1:8;...