Job 19:28

Viendo la raíz del asunto. - Este versículo se entiende de diversas maneras, según se interprete “la raíz del asunto” de la causa del sufrimiento o la esencia de la piedad. “Porque decís: Cómo le perseguiremos, y que la raíz del asunto está en mí”. La versión autorizada tiene el otro punto de vista. Parece preferible traducir: “Porque decís: ¿Qué le es a un perseguido? (¿Por qué perseguirá a un hombre sin causa?), Y por lo tanto, la raíz del asunto ( es decir, la causa de las aflicciones) es, es decir, debe encontrarse en mí ".