La guardia del medio. - En la antigüedad, los judíos dividían la noche, de 6 p.m. a 6 a.m., en tres vigilias ( Éxodo 14:24 ; 1 Samuel 11:11 ). La división subsiguiente en cuatro guardias de tres horas cada una fue tomada de los romanos ( Mateo 14:25 ; Marco 6:48 ). Al comienzo de la vigilia intermedia, es decir, poco después de las 10 de la noche, sería el momento en que el anfitrión sería enterrado en su primer sueño.

Acababan de poner el reloj nuevamente. - Literalmente, apenas - o. "Sólo para despertar despertaron al reloj". El ataque se produjo en el momento de confusión provocado por el cambio de reloj.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad