Mateo 27:54

Verdaderamente este era el Hijo de Dios. - El informe de San Lucas suaviza el testimonio así llevado a "Verdaderamente este hombre era justo". Según lo informado por San Mateo y San Marcos ( Marco 15:39 ), las palabras probablemente significaron poco más que eso. Debemos interpretarlos desde el punto de vista del conocimiento del centurión, no desde el de la fe cristiana, y para él las palabras "Hijo de Dios" transmitirían la idea de alguien que era semejante a Dios en aquellos elementos de carácter que son más divino: justicia, santidad y amor.

La forma de expresión estaba naturalmente determinada por las palabras que había escuchado ir y venir a modo de burla ( Mateo 27:43 ); y el centurión sintió que las palabras, tal como las entendía, eran verdaderas, y no falsas, del Sufridor cuya muerte había presenciado. Que las palabras puedan tener tal sentido en los labios incluso de un judío devoto, lo encontramos en el lenguaje de un libro probablemente contemporáneo, y posiblemente escrito con alguna referencia remota a la muerte de nuestro Señor: la llamada Sabiduría de Salomón (Sab. ii.13, 16-18). En el último de estos versículos, se notará, los términos “hombre justo” e “hijo de Dios” aparecen como intercambiables.