Mi ofrenda, y mi pan ... - Mejor, Mi oblación (incluso) mi pan, etc. La ofrenda, aunque presentada por manos de hombres, era de Dios, no de ellos. “Mía es la plata, y mío es el oro, dice Jehová de los ejércitos” ( Hageo 2:8 ). “Mía es toda bestia del bosque, y el ganado sobre mil collados” (Sal.

1.10). La palabra korban es un término general para una oblación. Puede denotar en este lugar la minjá, o la ofrenda de comida, o el pan de la proposición, ofrendas que estaban directamente relacionadas con una vida establecida en Canaán más que con una vida nómada en el desierto. O la palabra lehem (pan) puede usarse para denotar comida en general, y las ofrendas de sacrificio se consideran simbólicamente como comida del Señor.

(Comp. Levítico 3:11 ; Levítico 3:16 , donde la misma palabra se traduce como alimento, y donde se hace referencia a una porción de la carne del cordero y del macho cabrío de la ofrenda de paz. Ver también Malaquías 3:7 .)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad