Proverbios 26:10

El gran Dios que formó todas las cosas recompensa al necio y recompensa a los transgresores. - Si esta traducción del pasaje pudiera sostenerse, se podría citar Mateo 6:2 para ilustrarlo. Si los necios y los transgresores ponen su mente en las “cáscaras” ( Lucas 15:16 ) en lugar del alimento que Dios ha provisto para Sus hijos, Él no se lo niega; tienen la recompensa que buscan.

Pero el hebreo difícilmente puede dar este significado. De todas las diversas versiones sugeridas, quizás la más inobjetable sea la siguiente. Un maestro (un experto en su arte), produce todo (por su propio cuidado y supervisión se ve a sí mismo que se hace correctamente); pero un necio contrata (a otros para que hagan su trabajo), y contrata a los transeúntes., es decir, a cualquier persona casual que se cruce en su camino, sea hábil o no, y por eso el trabajo se hace mal.